Çıkış 26:30 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁰ “Konutu dağda sana gösterilen plana göre yap.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁰ Ve dağda sana gösterilen düzenine göre meskeni kuracaksın.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁰ „Конуту дада сана гьостерилен плана гьоре яп.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁰ “Konutu dağda sana gösterilen plana göre yap.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁰ Konutu dağda sana gösterildiği şekle göre kuracaksın."

Çıkış 26:30 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 28:19

“Bütün bunlar RAB'bin eli üzerimde olduğu için bana bildirildi” dedi, “Ben de tasarının bütün ayrıntılarını yazılı olarak veriyorum.”

Çıkış 25:40

Her şeyi sana dağda gösterilen örneğe göre yapmaya dikkat et.”

Çıkış 25:9

Konutu ve eşyalarını sana göstereceğim örneğe tıpatıp uygun yapın.”

Çıkış 26:29

Çerçeveleri ve kirişleri altınla kapla, kirişlerin geçeceği halkaları da altından yap.

Çıkış 27:8

Sunağı tahtadan, içi boş yapacaksın. Tıpkı dağda sana gösterildiği gibi olacak.”

Çıkış 40:2

“Konutu, yani Buluşma Çadırı'nı birinci ayın ilk günü kur.

Sayılar 10:21

Kehatlılar kutsal eşyaları taşıyarak yola koyuldular. Bunlar varmadan konut kurulmuş olurdu.

Sayılar 8:4

Kandillik, ayağından çiçek motiflerine dek dövme altından, RAB'bin Musa'ya gösterdiği örneğe göre yapıldı.

Elçilerin İşleri 7:44

“Çölde atalarımızın Tanıklık Çadırı vardı. Musa bunu, kendisiyle konuşan Tanrı'nın buyurduğu gibi, gördüğü örneğe göre yapmıştı.

İbraniler 8:5

Bunlar göktekinin örneği ve gölgesi olan tapınakta hizmet ediyorlar. Nitekim Musa tapınma çadırını kurmak üzereyken Tanrı tarafından şöyle uyarıldı: “Her şeyi sana dağda gösterilen örneğe göre yapmaya dikkat et.”

İbraniler 9:23

Böylelikle aslı göklerde olan örneklerin bu kurbanlarla, ama gökteki asıllarının bunlardan daha iyi kurbanlarla temiz kılınması gerekti.

Yeşu 18:1

Ülkenin denetimini eline geçiren İsrail topluluğu Şilo'da bir araya geldi. Orada Buluşma Çadırı'nı kurdular.