Çıkış 23:27 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200827 “Dehşetimi önünüzden gönderecek, karşılaşacağınız bütün halkları şaşkına çevireceğim. Düşmanlarınız önünüzden kaçacak. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194127 Heybetimi senin önünden gönderip üzerlerine varacağın bütün kavmları perişan edeceğim, ve bütün düşmanlarını senin önünden kaçıracağım. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап27 „Дехшетими ьонюнюзден гьондереджек, каршълашаджаънъз бютюн халкларъ шашкъна чевиреджеим. Дюшманларънъз ьонюнюзден качаджак. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar27 “Dehşetimi önünüzden gönderecek, karşılaşacağınız bütün halkları şaşkına çevireceğim. Düşmanlarınız önünüzden kaçacak. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)27 Önünüzden dehşetimi salacağım, karşılaşacağınız bütün halkları şaşkına çevireceğim, bütün düşmanlarınızın size sırtını çevirteceğim. Ver Capítulo |