Çıkış 17:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁸ Amalekliler gelip Refidim'de İsrailliler'e savaş açtılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁸ Ve Amalek geldi, ve İsraille Refidimde cenketti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁸ Амалеклилер гелип Рефидим'де Исраиллилер'е саваш ачтълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁸ Amalekliler gelip Refidim'de İsrailliler'e savaş açtılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁸ Sonra Amalek gelip Refidim'de İsrael'le savaştı.

Çıkış 17:8 Referencias Cruzadas

Tekvin 14:7

Oradan geri dönüp Eyn-Mişpat'a –Kadeş'e– gittiler. Amalekliler'in bütün topraklarını alarak Haseson-Tamar'da yaşayan Amorlular'ı bozguna uğrattılar.

Tekvin 36:12

Timna Esav'ın oğlu Elifaz'ın cariyesiydi. Elifaz'a Amalek'i doğurdu. Bunlar Esav'ın karısı Âda'nın torunlarıdır.

Tekvin 36:16

Korah, Gatam, Amalek. Bunlar Edom ülkesinde Elifaz'ın soyundan beylerdi ve Âda'nın torunlarıydı.

Mezmur 83:7

Geval, Ammon, Amalek, Filist ve Sur halkı.

Çıkış 17:1

RAB'bin buyruğu uyarınca, bütün İsrail topluluğu Sin Çölü'nden ayrıldı, bir yerden öbürüne göçerek Refidim'de konakladı. Ancak orada içecek su yoktu.

Sayılar 13:29

Amalekliler Negev'de; Hititler, Yevuslular ve Amorlular dağlık bölgede; Kenanlılar da denizin yanında ve Şeria Irmağı'nın kıyısında yaşıyor.”

Sayılar 24:20

Balam Amalekliler'i görünce şu bildiriyi iletti: “Amalek halkı uluslar arasında birinciydi, Ama sonu yıkım olacak.”

HÂKİMLER 6:3

Ekin ektikleri vakit, Midyanlılar, Amalekliler ve öbür doğulu halklar topraklarına girip

1.SAMUEL 14:48

Yiğitçe savaşarak Amalekliler'i yenilgiye uğrattı, İsrailliler'i düşmanın yağmasından kurtardı.

1.SAMUEL 15:2

Her Şeye Egemen RAB diyor ki, ‘İsrailliler'e yaptıkları kötülükten ötürü Amalekliler'i cezalandıracağım. Çünkü Mısır'dan çıkan İsrailliler'e karşı koydular.

1.SAMUEL 27:8

Bu süre içinde Davut'la adamları gidip Geşurlular'a, Girizliler'e ve Amalekliler'e baskınlar yaptılar. Bunlar uzun zamandan beri Şur'a, hatta Mısır'a dek uzanan topraklarda yaşıyorlardı.

1.SAMUEL 30:1

Davut'la adamları üçüncü gün Ziklak Kenti'ne vardılar. Bu arada Amalekliler Negev bölgesiyle Ziklak'a baskın yapmış, Ziklak Kenti'ni yakıp yıkmışlardı.