Çıkış 16:20 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200820 Ama bazıları ona aldırmayıp sabaha bıraktılar. Bıraktıkları kurtlanıp kokmaya başlayınca Musa onlara öfkelendi. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194120 Fakat Musayı dinlemediler; ve bazıları ondan sabaha kadar bıraktılar, ve kurtlanıp koktu; ve Musa onlara öfkelendi. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап20 Ама базъларъ она алдърмайъп сабаха бърактълар. Бърактъкларъ куртланъп кокмая башлайънджа Муса онлара ьофкеленди. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar20 Ama bazıları ona aldırmayıp sabaha bıraktılar. Bıraktıkları kurtlanıp kokmaya başlayınca Musa onlara öfkelendi. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)20 Ne var ki Moşe'nin sözünü dinlemediler ve bazıları ondan sabaha kadar bıraktılar. Kurtlanıp koktu. Moşe de onlara öfkelendi. Ver Capítulo |