АЪТЛАР 4:9 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20089 Kılıçla öldürülenler kıtlıktan ölenlerden mutludur, Çünkü kıtlıktan ölenler tarla ürününün yokluğundan yıpranarak erimekteler. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19419 Kılıcın öldürdükleri kıtlığın öldürdüklerinden mutludur; Çünkü bunlar tarla mahsulünün yokluğundan yıpranarak erimekteler. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап9 Кълъчла ьолдюрюленлер кътлъктан ьоленлерден мутлудур, Чюнкю кътлъктан ьоленлер тарла юрюнюнюн йоклуундан йъпранарак еримектелер. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar9 Kılıçla öldürülenler kıtlıktan ölenlerden mutludur, Çünkü kıtlıktan ölenler tarla ürününün yokluğundan yıpranarak erimekteler. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)9 Kılıçla öldürülenler kıtlığın öldürdüklerinden iyidir; Çünkü bunlar tarla ürünlerinin yokluğundan yıpranarak erimekteler. Ver Capítulo |