Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




АЪТЛАР 3:61 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

61-62 Aşağılamalarını, ya RAB, Çevirdikleri bütün dolapları, Bana saldıranların dediklerini, Gün boyu söylendiklerini duydun.

Ver Capítulo Copiar

Turkish Bible Old Translation 1941

61 Onların sitemini, ya RAB, bana karşı olan bütün düşüncelerini,

Ver Capítulo Copiar

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

61-62 Ашаъламаларънъ, я РАБ, Чевирдиклери бютюн долапларъ, Бана салдъранларън дедиклерини, Гюн бойу сьойлендиклерини дуйдун.

Ver Capítulo Copiar

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

61-62 Aşağılamalarını, ya RAB, Çevirdikleri bütün dolapları, Bana saldıranların dediklerini, Gün boyu söylendiklerini duydun.

Ver Capítulo Copiar

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

61 Ey Yahve, onların aşağılamasını, Ve bana karşı olan bütün tasarılarını,

Ver Capítulo Copiar




АЪТЛАР 3:61
6 Referencias Cruzadas  

Anımsa, ya RAB, düşmanın sana nasıl sövdüğünü, Akılsız bir halkın, adını nasıl hor gördüğünü.


Anımsa, ya Rab, kullarının nasıl rezil olduğunu, Bütün halkların hakaretini bağrımda nasıl taşıdığımı, Düşmanlarının hakaretini, ya RAB, Meshettiğin kralın attığı adıma edilen hakaretleri.


Beni öldürmek için kurdukları düzenlerin hepsini Biliyorsun, ya RAB. Bağışlama suçlarını, Günahlarını önünden silme. Yığılıp kalsınlar senin önünde. Öfkeliyken uğraş onlarla.


Kendisine vurana yanağını dönüp Utanca doymalı;


Anımsa, ya RAB, başımıza geleni, Bak da utancımızı gör.


İsrail'in Tanrısı Her Şeye Egemen RAB şöyle diyor: “Moavlılar'ın halkımı nasıl aşağıladığını, Ammon halkının onlara nasıl hakaret ettiğini, Onları nasıl alaya aldığını, Topraklarını nasıl tehdit ettiğini duydum. Varlığım hakkı için, Moav kesinlikle Sodom gibi, Ammon da Gomora gibi olacak. Otlarla, tuz çukurlarıyla dolacak, Sonsuza dek virane kalacak. Mallarını halkımdan geride kalanlar yağmalayacak. Topraklarını ulusumdan sağ kalanlar miras alacak.”


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos