АЪТЛАР 3:60 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁶⁰ Benden nasıl öç aldıklarını, Bana nasıl dolap çevirdiklerini gördün.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁶⁰ Bana karşı olan bütün intikamlarını ve bütün düşüncelerini gördün.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁶⁰ Бенден насъл ьоч алдъкларънъ, Бана насъл долап чевирдиклерини гьордюн.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁶⁰ Benden nasıl öç aldıklarını, Bana nasıl dolap çevirdiklerini gördün.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁶⁰ Bütün intikamlarını, Ve bana karşı yaptıkları bütün tasarıları gördün.

АЪТЛАР 3:60 Referencias Cruzadas

Mezmur 10:14

Oysa sen sıkıntı ve acı çekenleri görürsün, Yardım etmek için onları izlersin; Çaresizler sana dayanır, Öksüzün yardımcısı sensin.

Yeremya 18:23

Beni öldürmek için kurdukları düzenlerin hepsini Biliyorsun, ya RAB. Bağışlama suçlarını, Günahlarını önünden silme. Yığılıp kalsınlar senin önünde. Öfkeliyken uğraş onlarla.

АЪТЛАР 3:59

Bana yapılan haksızlığı gördün, ya RAB, Davamı sen gör.

АЪТЛАР 3:61

Aşağılamalarını, ya RAB, Çevirdikleri bütün dolapları, Bana saldıranların dediklerini, Gün boyu söylendiklerini duydun.