АЪТЛАР 3:4 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

⁴ Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.

Turkish Bible Old Translation 1941

⁴ Etimi ve derimi yıprattı; kemiklerimi kırdı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

⁴ Етими, дерими йъпраттъ, кемиклерими кърдъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

⁴ Etimi, derimi yıprattı, kemiklerimi kırdı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

⁴ Etimi ve derimi yıprattı, Kemiklerimi kırdı.

АЪТЛАР 3:4 Referencias Cruzadas

Eyub 30:30

Derim karardı, soyuluyor, Kemiklerim ateşten yanıyor.

Mezmur 22:14

Su gibi dökülüyorum, Bütün kemiklerim oynaklarından çıkıyor; Yüreğim balmumu gibi içimde eriyor.

Mezmur 32:3

Sustuğum sürece Kemiklerim eridi, Gün boyu inlemekten.

Mezmur 51:8

Neşe, sevinç sesini duyur bana, Bayram etsin ezdiğin kemikler.

İşaya 38:13

Sabırla bekledim sabaha kadar, RAB bir aslan gibi kırdı bütün kemiklerimi, Bir gün içinde sonumu getiriverdi.

Yeremya 50:17

“İsrail aslanların kovaladığı Dağılmış bir sürüdür. Önce Asur Kralı yedi onu. Sonra Babil Kralı Nebukadnessar kemiklerini ezdi.”