2.TARİHLER 11:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ “Süleyman oğlu Yahuda Kralı Rehavam'a, Yahuda ve Benyamin bölgesinde yaşayan bütün İsrailliler'e şunu söyle:

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Süleymanın oğlu, Yahuda kıralı Rehoboama, ve Yahuda ve Benyaminde olan bütün İsraile söyliyip de:

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ „Сюлейман олу Яхуда Кралъ Рехавам'а, Яхуда ве Бенямин бьолгесинде яшаян бютюн Исраиллилер'е шуну сьойле:

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ “Süleyman oğlu Yahuda Kralı Rehavam'a, Yahuda ve Benyamin bölgesinde yaşayan bütün İsrailliler'e şunu söyle:

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ “Yahuda kralı Solomon oğlu Rehovam'a ve Yahuda ve Benyamin'deki bütün İsrael halkına şöyle dedi,

2.TARİHLER 11:3 Referencias Cruzadas

Tekvin 49:28

İsrail'in on iki oymağı bunlardır. Babaları onları kutsarken bunları söyledi. Her birini uygun biçimde kutsadı.

2.KRALLAR 17:34

Bugün de eski törelerine göre yaşıyorlar. Ne RAB'be tapınıyorlar, ne de RAB'bin İsrail adını verdiği Yakup'un oğulları için koymuş olduğu kurallara, ilkelere, yasalara, buyruklara uyuyorlar.

2.TARİHLER 10:17

Rehavam da yalnızca Yahuda kentlerinde yaşayan İsrailliler'e krallık yapmaya başladı.

2.TARİHLER 11:2

Bu arada RAB, Tanrı adamı Şemaya'ya şöyle seslendi:

2.TARİHLER 11:4

‘RAB diyor ki, İsrailli kardeşlerinize saldırmayın, onlarla savaşmayın. Herkes evine dönsün! Çünkü bu olayı ben düzenledim.’ ” RAB'bin bu sözlerini duyan halk Yarovam'a karşı savaşmaktan vazgeçti.

Çıkış 24:4

Musa RAB'bin bütün buyruklarını yazdı. Sabah erkenden kalkıp dağın eteğinde bir sunak kurdu, İsrail'in on iki oymağını simgeleyen on iki taş sütun dikti.

Filipililer 3:5

Sekiz günlükken sünnet oldum. İsrail soyundan, Benyamin oymağından, özbeöz İbrani'yim. Kutsal Yasa'ya bağlılık derseniz, Ferisi'ydim.