2.SAMUEL 22:37 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³⁷ Bastığım yerleri genişletirsin, Burkulmaz bileklerim.

Turkish Bible Old Translation 1941

³⁷ Adımlarımın yerini genişlettin, Ve ayaklarım kaymadı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³⁷ Бастъъм йерлери генишлетирсин, Буркулмаз билеклерим.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³⁷ Bastığım yerleri genişletirsin, Burkulmaz bileklerim.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³⁷ Adımlarımı altımda genişlettin. Ayaklarım kaymadı.

2.SAMUEL 22:37 Referencias Cruzadas

2.SAMUEL 22:20

Beni huzura kavuşturdu, Kurtardı, çünkü benden hoşnut kaldı.

Mezmur 121:3

O ayaklarının kaymasına izin vermez, Seni koruyan uyuklamaz.

Mezmur 17:5

Sıkı adımlarla senin yollarını tuttum, Kaymadı ayaklarım.

Mezmur 18:36

Bastığım yerleri genişletirsin, Burkulmaz bileklerim.

Mezmur 4:1

Sana seslenince yanıtla beni, Ey adil Tanrım! Ferahlat beni sıkıntıya düştüğümde, Lütfet bana, kulak ver duama.

Mezmur 94:18

“Ayağım kayıyor” dediğimde, Sevgin ayakta tutar beni, ya RAB.

ÖZDEYİŞLER 4:12

Ayakların takılmadan yürür, Sürçmeden koşarsın.

1.SAMUEL 2:9

RAB sadık kullarının adımlarını korur, Ama kötüler karanlıkta susturulur. Çünkü güçle zafere ulaşamaz insan.