2.SAMUEL 1:17 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁷ Davut Saul'la oğlu Yonatan için ağıt yaktı.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁷ Ve Saulla oğlu Yonatanın üzerine Davud şu mersiyeyi okudu

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁷ Давут Саул'ла олу Йонатан ичин аът яктъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁷ Davut Saul'la oğlu Yonatan için ağıt yaktı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁷ David bu ağıtla Saul ve oğlu Yonatan için ağıt yaktı.

2.SAMUEL 1:17 Referencias Cruzadas

Tekvin 50:11

O bölgede yaşayan Kenanlılar, Atat Harmanı'ndaki yası görünce, “Mısırlılar ne kadar hüzünlü yas tutuyor!” dediler. Bu yüzden, Şeria Irmağı'nın doğusundaki bu yere Avel-Misrayim adı verildi.

2.SAMUEL 1:19

“Ey İsrail, senin yüceliğin yüksek tepelerinde yok oldu! Güçlüler nasıl da yere serildi!

2.SAMUEL 3:33

Sonra kral, Avner için şu ağıtı yaktı: “Avner, bir budala gibi mi ölmeliydi?

2.TARİHLER 35:25

Yeremya Yoşiya için bir ağıt yazdı. Kadın, erkek bütün ozanlar bugüne dek ağıtlarında Yoşiya'yı anarlar. İsrail'de bir gelenek haline gelen bu ağıtlar Ağıtlar Kitabı'nda yazılıdır.

HEZEKİEL 32:16

“Ona yakacakları ağıt budur. Ulusların kızları bu ağıtı yakacaklar. Mısır için, halkı için bu ağıtı yakacaklar.” Egemen RAB böyle diyor.