1.TARİHLER 5:8 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 20088 Yoel oğlu Şema oğlu Azaz oğlu Bala. Bunlar Aroer'de, Nevo ve Baal-Meon'a kadar uzanan topraklarda yaşadılar. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 19418 ve Yoelin oğlu, Şemanın oğlu, Azazın oğlu Bela, o Neboya ve Baal-meona kadar Aroerde oturuyordu; Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап8 Йоел олу Шема олу Азаз олу Бала. Бунлар Ароер'де, Нево ве Баал-Меон'а кадар узанан топракларда яшадълар. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar8 Yoel oğlu Şema oğlu Azaz oğlu Bala. Bunlar Aroer'de, Nevo ve Baal-Meon'a kadar uzanan topraklarda yaşadılar. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)8 Ve Yoel oğlu Şema oğlu Azaz oğlu Bela, o Nebo'ya ve Baal Meon'a kadar Aroer'de yaşıyordu; Ver Capítulo |
Heşbon'da oturan Amorlular'ın Kralı Sihon: Krallığı Arnon Vadisi kıyısındaki Aroer'den –vadinin ortasından– başlıyor, Ammonlular'ın sınırı olan Yabbuk Irmağı'na dek uzanıyor, Gilat'ın yarısını içine alıyordu. Arava bölgesinin doğusu da ona aitti. Burası Kinneret Gölü'nden Arava –Lut– Gölü'ne uzanıyor, doğuda Beytyeşimot'a, güneyde de Pisga Dağı'nın yamaçlarına varıyordu.