1.TARİHLER 27:3 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

³ Birinci ay için görevlendirilen ordunun başkomutanı Yaşovam, Peres soyundandı.

Turkish Bible Old Translation 1941

³ Kendisi Perets oğullarındandı, birinci ay için bütün ordu başbuğlarının başı idi.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

³ Биринджи ай ичин гьоревлендирилен ордунун башкомутанъ Яшовам, Перес сойундандъ.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

³ Birinci ay için görevlendirilen ordunun başkomutanı Yaşovam, Peres soyundandı.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

³ Kendisi Peres'in çocuklarındandı, birinci ay için bütün ordu komutanlarının başıydı.

1.TARİHLER 27:3 Referencias Cruzadas

Tekvin 38:29

Ne var ki, çocuk elini içeri çekti, o sırada da kardeşi doğdu. Ebe, “Kendine böyle mi gedik açtın?” dedi. Bu yüzden çocuğa Peres adı kondu.

1.TARİHLER 27:2

Birinci ay için birinci birliğin komutanı Zavdiel oğlu Yaşovam'dı. Komutasındaki birlik 24 000 kişiden oluşuyordu.

1.TARİHLER 27:4

İkinci ay için ikinci birliğin komutanı Ahohlu Doday'dı. Miklot bu birliğin baş görevlisiydi. Doday komutasındaki birlik 24 000 kişiden oluşuyordu.

Sayılar 10:14

Önce Yahuda sancağı bölükleriyle yola çıktı. Yahuda bölüğüne Amminadav oğlu Nahşon komuta ediyordu.

Sayılar 26:20

Boylarına göre Yahudaoğulları şunlardı: Şela soyundan Şela boyu, Peres soyundan Peres boyu, Zerah soyundan Zerah boyu.

Sayılar 7:12

Birinci gün Yahuda oymağından Amminadav oğlu Nahşon armağanlarını sundu.