1.TARİHLER 10:10 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹⁰ Saul'un silahlarını ilahlarının tapınağına koyup başını Dagon Tapınağı'na çaktılar.

Turkish Bible Old Translation 1941

¹⁰ Ve silâhlarını ilâhlarının evine koydular, ve başını Dagon evinin içinde çaktılar.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹⁰ Саул'ун силахларънъ илахларънън тапънаъна койуп башънъ Дагон Тапънаъ'на чактълар.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹⁰ Saul'un silahlarını ilahlarının tapınağına koyup başını Dagon Tapınağı'na çaktılar.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹⁰ Zırhını kendi ilâhlarının evine koydular ve başını Dagon'un evinin içinde çaktılar.

1.TARİHLER 10:10 Referencias Cruzadas

1.TARİHLER 10:11

Yaveş-Gilat halkı Filistliler'in Saul'a yaptıklarını duydu.

1.TARİHLER 10:9

Saul'u soyduktan sonra başını kesip silahlarını aldılar. Sonra bu iyi haberi putlarına ve halka duyurmaları için Filist ülkesinin her yanına ulaklar gönderdiler.

1.SAMUEL 31:10

Saul'un silahlarını Aştoret'in tapınağına koyup cesedini Beytşean Kenti'nin suruna çaktılar.