1.KRALLAR 7:22 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

²² Sütun başlıkları nilüfer biçimindeydi. Böylece sütunların işi tamamlanmış oldu.

Turkish Bible Old Translation 1941

²² Ve direklerin başında zambak işi vardı; böylece direkler işi bitti.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

²² Сютун башлъкларъ нилюфер бичиминдейди. Бьойледже сютунларън иши тамамланмъш олду.

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

²² Sütun başlıkları nilüfer biçimindeydi. Böylece sütunların işi tamamlanmış oldu.

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

²² Direklerin tepelerinde zambak işi vardı. Böylece direklerin işi bitmiş oldu.

1.KRALLAR 7:22 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 7:19

Eyvanda bulunan dört arşın yüksekliğindeki sütun başlıkları da nilüfer biçimindeydi.

1.KRALLAR 7:21

Hiram sütunları tapınağın eyvanına dikip sağdakine Yakin, soldakine Boaz adını verdi.

1.KRALLAR 7:23

Hiram dökme tunçtan on arşın çapında, beş arşın derinliğinde, çevresi otuz arşın yuvarlak bir havuz yaptı.

1.KRALLAR 7:41

İki sütun ve iki yuvarlak sütun başlığı, bu başlıkları süsleyen iki örgülü ağ,