1.KRALLAR 21:21 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200821 RAB diyor ki, ‘Seni sıkıntılara sokacak ve yok edeceğim. İsrail'de senin soyundan gelen genç yaşlı bütün erkeklerin kökünü kurutacağım. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194121 İşte, senin üzerine belâ getireceğim, ve seni süpürüp atacağım, ve İsrailde gerek kul olsun gerek hür olsun Ahabdan her erkeği kesip atacağım; Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап21 РАБ дийор ки, ‚Сени съкънтълара сокаджак ве йок едеджеим. Исраил'де сенин сойундан гелен генч яшлъ бютюн еркеклерин кьокюню курутаджаъм. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar21 RAB diyor ki, ‘Seni sıkıntılara sokacak ve yok edeceğim. İsrail'de senin soyundan gelen genç yaşlı bütün erkeklerin kökünü kurutacağım. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)21 "İşte, senin üzerine kötülük getireceğim, seni tümüyle süpürüp atacağım ve İsrael'de tutsak olsun özgür olsun Ahav’dan her erkeği kesip atacağım. Ver Capítulo |