1.KRALLAR 15:11 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 2008

¹¹ Atası Davut gibi RAB'bin gözünde doğru olanı yapan Asa,

Turkish Bible Old Translation 1941

¹¹ Ve Asa atası Davud gibi RABBİN gözünde doğru olanı yaptı.

Кирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап

¹¹ Атасъ Давут гиби РАБ'бин гьозюнде дору оланъ япан Аса,

Kutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar

¹¹ Atası Davut gibi RAB'bin gözünde doğru olanı yapan Asa,

Yorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)

¹¹ Asa, atası David'in yaptığı gibi, Yahve'nin gözünde doğru olanı yaptı.

1.KRALLAR 15:11 Referencias Cruzadas

1.KRALLAR 15:12

putperest törenlerinde fuhuş yapan kadın ve erkekleri ülkeden kovdu. Atalarının yapmış olduğu bütün putları yok etti.

1.KRALLAR 15:3

Babasının kendisinden önce işlemiş olduğu bütün günahlara Aviyam da katıldı. Bütün yüreğini Tanrısı RAB'be adayan atası Davut gibi değildi.

1.KRALLAR 22:43

Babası Asa'nın bütün yollarını izleyen ve bunlardan sapmayan Yehoşafat RAB'bin gözünde doğru olanı yaptı. Ancak alışılagelen tapınma yerleri kaldırılmadı. Halk hâlâ oralarda kurban kesip buhur yakıyordu.

1.KRALLAR 3:3

Süleyman babası Davut'un kurallarına uyarak RAB'be olan sevgisini gösterdi. Ancak hâlâ çeşitli tapınma yerlerinde kurban sunuyor, buhur yakıyordu.

2.KRALLAR 12:3

Ancak alışılagelen tapınma yerleri henüz kaldırılmamıştı ve halk oralarda hâlâ kurban kesip buhur yakıyordu.

2.KRALLAR 14:3

Amatsya RAB'bin gözünde doğru olanı yaptıysa da atası Davut gibi değildi. Her konuda babası Yoaş'ı örnek aldı.

2.KRALLAR 15:3

Babası Amatsya gibi, Azarya da RAB'bin gözünde doğru olanı yaptı.

2.KRALLAR 18:3

Atası Davut gibi, o da RAB'bin gözünde doğru olanı yaptı.

2.KRALLAR 22:2

Yoşiya RAB'bin gözünde doğru olanı yaptı. Sağa sola sapmadan atası Davut'un bütün yollarını izledi.

2.TARİHLER 14:1

Aviya ölüp atalarına kavuşunca, Davut Kenti'nde gömüldü, yerine oğlu Asa kral oldu. Ülke Asa'nın yönetimi altında on yıl barış içinde yaşadı.

2.TARİHLER 14:11

Asa, Tanrısı RAB'be, “Ya RAB, güçlünün karşısında güçsüze yardım edebilecek senden başka kimse yoktur” diye yakardı, “Ey Tanrımız RAB, bize yardım et, çünkü sana güveniyoruz. Senin adınla bu kalabalığa karşı çıktık. Ya RAB, sen bizim Tanrımız'sın. İnsanlar sana karşı zafer kazanmasın.”

2.TARİHLER 14:2

Asa Tanrısı RAB'bin gözünde iyi ve doğru olanı yaptı.

2.TARİHLER 15:17

Ancak İsrail'den puta tapılan yerleri kaldırmadı. Ama yaşamı boyunca yüreğini RAB'be adadı.

2.TARİHLER 20:32

Babası Asa'nın yollarını izleyen ve bunlardan sapmayan Yehoşafat RAB'bin gözünde doğru olanı yaptı.