1.KRALLAR 10:18 - Kutsal Kitap Yeni Çeviri 2001 200818 Kral fildişinden büyük bir taht yaptırıp saf altınla kaplattı. Ver CapítuloTurkish Bible Old Translation 194118 Ve kıral Fil dişinden büyük bir taht yaptı, ve onu saf altınla kapladı. Ver CapítuloКирил харфлерийле Тюркче Кутсал Китап18 Крал филдишинден бюйюк бир тахт яптъръп саф алтънла каплаттъ. Ver CapítuloKutsal Kitap ve Deuterokanonik Kitaplar18 Kral fildişinden büyük bir taht yaptırıp saf altınla kaplattı. Ver CapítuloYorumsuz Türkçe Çeviri (YTC)18 Kral fildişinden büyük bir taht da yaptırdı ve onu en iyi altınla kaplattı. Ver Capítulo |
Altını, gümüşü, değerli taşları, incileri, ince keteni, ipeği, mor ve kırmızı kumaşları, her çeşit kokulu ağacı, fildişinden yapılmış her çeşit eşyayı, en pahalı ağaçlardan, tunç, demir ve mermerden yapılmış her çeşit malı, tarçın ve kakule, buhur, güzel kokulu yağ, günnük, şarap, zeytinyağı, ince un ve buğdayı, sığırları, koyunları, atları, arabaları ve köleleri, insanların canını satın alacak kimse yok artık.