Matthew 27:47 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁴⁷ Kiijaq chapti maiq wiijamti raq apaiq siitaq kra tai raüta, “Apaiq raq shammi we Elija hea tlo!” nguta riibomto.

Hawa Naga Bible 2001

⁴⁷ Kvruex hep kvyuq jvp jix miq wvyvmc rueq kvruex tay vtueq, “Vpiq rueq Elia gvl yaq!” ngoz tueq.

Muklom

⁴⁷ Eshina rong lang ta miqtang they ira tat eq batta, “Piq aa Elijah tha hal aa.”

Matthew 27:47 Referencias Cruzadas

MALAKI 4:5

“Shatmaq, liirong laq, kra Tatiwe ranaiq jonghea kiimaq phiiptsi chang ranaiq kra misaüho shaq na, ngi raq namshiq phana shammiwe Elija mitiikiliha.

Matthew 11:14

Kiimaq namshiq raq tsangshiq traho bomchong ma kamwan tlan jiika, Johan kata tsangshiq raq shammi we Elija miki nguta tiithai chongkuq thü tiiwe kra.

Matthew 27:46

Raji nari tsam tin khan niishe Jesuq ka tiihong raüta, “Eli, Eli lema sabakthani?” nguta gito. Kra liichum ka, “I Shiikeawe lei, i Shiikeawe lei, ümniiraq ngi ka jam nguto tiishaü baiq laü?” nguta ngo riito.

Matthew 27:48

Kiimaq phenlanok phong wa weshi ka tlat chhat ju raüta, kham shup chang naitan phu ka ahaiwiq phan chekhap kiijaq tsamto. Raüta pekü na tsom raüta Jesuq ma tiinyang la nguta manto.