Matthew 27:46 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁴⁶ Raji nari tsam tin khan niishe Jesuq ka tiihong raüta, “Eli, Eli lema sabakthani?” nguta gito. Kra liichum ka, “I Shiikeawe lei, i Shiikeawe lei, ümniiraq ngi ka jam nguto tiishaü baiq laü?” nguta ngo riito.

Hawa Naga Bible 2001

⁴⁶ Raungyac shalhtaz thuimx tanc khvnc nuex Yesu kuex, “Eli, Eli, lema sabakthani?” ngoz tueq yunghvlc maq guyc tueq, kvruex kvjaz vlvmz kuex, “Ngvy Tishox waz lex, Ngvy Tishox waz lex, yvmx ngoz tueq lac mnoz rueq ngaz gay shec vphux?” ngoc rvtueq.

Muklom

⁴⁶ Rangja tángko thuma ta sey tho, Jesu jajong aa ring eq batta, “I Shkewa, I Shkewa, nang aa nga chamlang ma shing chak taphu?”

Matthew 27:46 Referencias Cruzadas

Tvtsvmc 22:1

Shiikeawe lei, i Shiikeawe lei, ümniiraq ngi ka jam nguto baiqthü laü? Ngi khrumlaq nguta pitlang pitthea hoqsiq kang, shatmaq ümchaü min saü mak shaqli.

Tvtsvmc 71:11

Tsangshiq raq ngutlo, “Shiikeawe raq apaiq ka tiishaübaiqto she; apaq jai ka joho laita lapki rong i; apaiq tiichhiiketi jumin ahüshe.”

ISAIA 53:10

Tatiwe raq ngutlo, “Kriika ngi raq athapthi wanha, apaiq ka chamchao chang nguta; apaiq tsaitaq kriika ngarai diike wan miitu. Krai mren, apaiq raq apaiq lai ala phan kra michhii wan; apaiq rilung ka luhea misi wan, kiimaq apaiq lümaq ijaqsham ka mitiiku wan.

AJONJÜ 1:12

“Ngi ara liilaq,” nguta kriinyung hoqtlo, maiq wanleati achhichhi, “Ngi ma atinkhan chamchao tiisung kuqto, Arka maiq ahinti ju miimin tiisaü mak dea, Arka Tatiwe raq ngi ma, atsankhiq tsi ma tiisaüto.

Matthew 27:47

Kiijaq chapti maiq wiijamti raq apaiq siitaq kra tai raüta, “Apaiq raq shammi we Elija hea tlo!” nguta riibomto.

Mark 15:34

Raji nari tsam akhing saüto angu niishe, Jesuq ka tiihong raüta, “Eloi, Eloi, lema sabakthani?” nguta siito. Kra liichum ka, “I Shiikeawe le, i Shiikeawe le, ümniiraq ngi ka jam nguto miimbaiq laü?” nguta ngo riito.

Luke 23:46

Kiimaq, Jesuq raq tiihong raüta, “I We lei, i wenyi ka ümjaq khon na kiinong kuq tiikang!” nguta gito. Apaiq raq ara ngu raütiishe, alang ka tiipitto.

Hebrews 5:7

Jesuq ka mangjong hiq na siji na, achu jaü maq siwanto. Apaiq tsan mong na tiima tsantsii atsin maq, apaiq ka atsai chang wa tiichhii lotti, Shiikeawe jaq wa achu jaüto. Kiimaq makphai trok raüta, ajong maq hong raüta, Shiikeawe ma tiitaito. Apaiq ka Shiikeawe wokhong na phaqchii nichii maq siti kha maq, Shiikeawe raq apaiq achu jaü bomtsi thun kra tre kuqto.