Luke 16:27 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

²⁷ Kiijiishe, chiithe we raq Abraham ma akha chongto, ‘Ikhiijiila, i we le, ngi raq ümniima tiipaiqnea tiikang. Lajaras ka i nyungwe jam na tiikilaq.

Hawa Naga Bible 2001

²⁷ Luiz waungx waz rueq, ‘Iwaz lex, kvkhoc ngoz ruiux lec Lazaru kuex iwaz yuimx nuex tvkay tvkoc kvmenc jenc thoz vphaungx,

Muklom

²⁷ Eshi tanglom wa aa batta, ‘Etha otho, Iwa Abraham tinshit wang Lazarus ri iwa him náng takat u.

Luke 16:27 Referencias Cruzadas

YOBA 21:21

Maiqse rilung ka thumkai jai na, asetiim ka khoqriiq shishiiq dea shea sitla nguta riiwea tlaq shea?

YOBA 42:10

Kiimaq Job raq akongtitiim wetsam miitu achu jaükuqtaq kra jai miishe Tatiwe raq apaiq ka pinthum chiithejong miishe tiija nongto kiimaq apaiq ma tsiiq anyam ka kongkhu lak na kuqtaq kra nam miimin liipnai achan she shiiman kuqto.

Tvtsvmc 17:14

Ngi ka mangjong rilung na jamlai wa lungwiitlaq kra laptibi jaq wa tiichhiilaq. Tsangshiq ma chamchao mo tiiho chang ümniiraq tiihong laü kriimaq tsangshiq mo ka tiiholaq; kra mo homa ka tsangsetiim miitu min honglu mirlaq kiimaq mo wiijam ka tsangsaütiim miitu mitiichonglaq!

Tvtsvmc 37:10

Jaqlo liipan niili she abi klotibi ka amo mirki; ümniiraq tsangshiq ka mirit sham, shatmaq ümniiraq tsangshiq ka hum maü mirhaü;

Tvtsvmc 49:13

Liimaüta maiqmii han-ngam ningkun ma kamraüta siwanti nai maiqmii tsiiqtum ma kamraüta siwanti rilung ka akha thumkitlo.

Tvtsvmc 52:5

Arkha na Shiikeawe raq ümniika pattup miitu chongthum mitiijabaiq; apaiq raq ümniika milap raüta ümjam mong wa mikhotbaiq; apaiq raq ümniika atra maiqse phong wa alam she mirbaiq.

THARC TVLUINGC 2:18

Ngi raq ümtinkhan wa hunnii wan kang, lata kampho ümchuwa lap wan kang thun ka ngi ma jam achu min ahü. Jamkhano ngukla, itsai jai arthun arka, ijai na juwa ipum songtiwe kiima baiqthü chang li miraq.

Luke 16:26

Kra thaq niimin, ümchaü nashiq liipan niika thiikho tsaühea asi. Krai mren, ashi ra raq, anü naishiq re maq riita, namshiq re na jinho li roraü jiimin, jinho lot mak she. Kiimahali, ümnaq sitlaü reko kiimaq, ana naishiq sitiikai reko nü na, maiq ashi raq raq jin wan la nguta dan raü jiimin, jin wan lot mak she.’

Luke 16:28

Kriijaq i phu i notiim webiingi dea asi. Apaiq ka kiraüta, tsangshiq ka ara chamchao walü mong na dea wan mak chang miitu, tsii michong kuq kilaq. Tsangshiq siika mimi, atsai wan jai na, ara chamchao wamungtan na khiim wan mak chang miitu michong kuqki laq.’ ”