1 SAMUEL 23:3 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

³ Shatmaq Dawit sengibi raq apaiq bom ka akha treto, “Nashiq ka arjaq Juda mung maq santla, atiihai song chang asi. Kriithaq niimin nashiq ka Kaila na kilaita Philistainnok ka phentiip kra khatki hai jiika nashiq ma jonghea haisi chang miraq!”

Hawa Naga Bible 2001

³ Yuq muinz Dawid piq miq hez rueq piq muex ngoc, “Naungshiq kuex Yuda mungx vmaq doc muinz vhiz vsungx dvyx httax vtix; Kela nuex kaz vtueq Philistin nolaungx ghaqshungc kuex khvt kaz ruiux yuq pinhtumc gvrx wvnc tuex!” ngoz tueq jungx tueq.

1 SAMUEL 23:3 Referencias Cruzadas

Tvtsvmc 11:1

Ngi ka Tatiwe wokhong na sitiikang, Ümniika angiwe ikha ngi ma jamkho akha bomtlaü, “Wushi kaü ikha pum kiina biwan laq,

JEREMIA 12:5

Tatiwe raq nguto, “Jeremia lei, ümniika maiq rai aju riilong laüta aniishe riiki haüla, kumrang rai ka jamkhiishe wa aju mirlong haü? Ümniika wakram hiqsii thung na alu chaplot maü jiika, rum na Jordan rai tan miika jamkho miju haü?

1 SAMUEL 23:15

Saul raq apaiq ka atseabaiq ma khuitlo nguta Dawit raq asap. Dawit ka Jiph kumtsai phii wang na Horesh hiq na riito.

1 SAMUEL 23:2

Kra ningkhan apaiq raq Tatiwe ma, “Ngi raq Philistainnok ka mikhat kiha sha?” nguta waito. Kiijiishe, “Kilaq, khatkitkiq. Laüta Kaila chelati kra tiichhiikuq laq,” nguta Tatiwe raq treto.

1 SAMUEL 23:23

Apaiq tiipaüshan chang hiq ba thun kra riikhaqli liiki rongkiq. Lanta kra tsütsa ka ngi ma tlothit tiitai chong wa rongkiq. Kiijiishetiq, ngi ka namshiq rai mikidam kang. Lata apaiq ka kra chhikilan binjü kiijiili dea jiila, ngi raq apaiq ka tiikot trot miritha. Lata Juda mung kra tlotli na shokchhum nochhum mirit kiha.”

1 SAMUEL 23:26

Krai mren, Saul nai asengi kong ka longraq kin kra siimko nü na riito. Kiimaq Dawit nai asengi kong ka konü siimko kiina riito. Dawit nai asengi kong ka Saul nai asengi kong raq lowan tlo jiiq nguta taülaü khiq aju wan miiqmiishe riito. Jamkhano ngukla Saul nai asengi kong raq Dawit nai akongtitiim jai ka lowan nam nam, lapho nam nam, nap nap she jorat wanto.

1 SAMUEL 23:4

Kriikha Dawit raq thongshi ri hali Tatiwe ma wainongto. Kiimaq Tatiwe riimin apaiq ma, “Kilaq. Laüta Kaila ka khatki kiq. Jamkhano ngukla ngi raq ümniima Philistainnok ka miitiitang kuqkang.”