1 SAMUEL 14:4 - ASII LAKDAP Bible (BSI)

⁴ Mikmash longraq kinchit jin na longraq penkaü jonghea kaünai asi riito. Kra longkaü nai ka asok asiim tro niika aniq sihea longrong asi riito. Kra longkaü nai ka kra kinchit siimkonai ri na ashi shi asi riito. Kaüshi mang ka Bojej. Kiimaq kaüshi mang ka Sene. Jonathan raq Philistainnok piitiip kra lam maq kaihochang riito.

Hawa Naga Bible 2001

⁴ Yonathan kuex Philistin jerak nuex nyuip kaz tueq nuex, Mikmash kanx hvlwvl wawc lvmx samx wvguip nuex lungtap yunghvlc vnueyc httax yaq, vshiz kuex Boze ngoz tueq muingc yaq, kvmaq vshiz kuex Sene ngoz tueq muingc yaq.

1 SAMUEL 14:4 Referencias Cruzadas

YOBA 39:28

Apaiq raq achü ka diilu pinthum longraq khu na haitlo kiimaq longraq khu sihea kra apaiq peruk ma tiijatlo.

1 SAMUEL 13:23

Philistainnok raq phenlabi kongshi ka Mikmash kinchit lam kra tiikhe wan nai Israilnok tiikhat wa tiiwato.

1 SAMUEL 14:5

Kaüshi ka kra kinchit maq shekhu nü nü na, Mikmash kinchit kriimaq khariire na riito. Kiimaq kaüshi riiwe ka shemai nünü na Giba chela maq khariire nü na riito.