Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




BaFilipi 1:20 - Baasraak Sotho NT

20 ho ya ka tebello ya ka e tiileng le ka tshepo ya ka, hore nke ke ka hlajwa ke dihlong ka letho, empa e le ka tshepo yohle, jwaloka kamehla, le jwale Kreste o tla hodiswa mmeleng wa ka, leha e ka ba ka bophelo, leha e le ka lefu.

Ver Capítulo Copiar

Sesotho 1909/1961 (SO)

20 ka tebello e tiyang ya ka, le ka tshepo eo ke nang le yona, ya hoba nke ke ka swabiswa tabeng leha e le nngwe; ke mpa ke tsebisisa hore, esita le jwale le mehleng yohle, Kreste o tla tlotliswa mmeleng wa ka, leha e le ka ho phela ha ka, leha e le ka ho shwa ha ka.

Ver Capítulo Copiar

BIBELE

20 Seo ke se lebeletseng, mme ke se tshepileng, ke sena: Ha ke na ho swabiswa ke letho, empa jwale le kamehla ke na le tshepo e tiileng ya hore Kreste o tla tlotliswa ka nna, leha nka shwa kapa ka phela.

Ver Capítulo Copiar

Contemporary Southern Sotho Bible 2024

20 ho ya ka tebello ya ka e tiileng le ka tshepo ya ka, hore nke ke ka hlajwa ke dihlong ka letho, empa e le ka tshepo yohle, jwaloka kamehla, le jwale Kreste o tla hodiswa mmeleng wa ka, leha e ka ba ka bophelo, leha e le ka lefu.

Ver Capítulo Copiar




BaFilipi 1:20
41 Referencias Cruzadas  

O ne a bua hona, a bontsha lefu leo a tla tlotlisa Modimo ka lona. Eitse hobane a bolele hoo, a re ho yena: Ntatele.


Empa ha ho le e ’ngoe ea lintho tsena e ntšusumetsang, ’me ha ke nke bophelo ba ka e le ba bohlokoa ho ’na, hore ke tle ke qete leeto la ka ka thabo le tšebeletso eo ke e amohetseng ho Morena Jesu ea ho paka Evangeli ea mohau oa Molimo.


Pauluse a araba, a re: Le etsang, ha le lla, le ho ntlhomola pelo? hobane ke itokiseditse, e seng ho tlangwa feela, empa le ho shwela Jerusalema ka baka la lebitso la Morena Jesu.


Eitse hobane ba rapele, nqalo ya reketla moo ba phuthehetseng teng; mme bohle ba tlala Moya o Halalelang, mme ba bolela lentswe la Modimo ka sebete.


Ka baka leo, banabeso, ke a le rapela ka mehauhelo ya Modimo, hore le hlahise mebele ya lona e le sehlabelo se phelang, se halalelang, se amohelehang ho Modimo, e leng tshebeletso ya lona ya kelello.


Mme tshepo ha e hlajwe ke dihlong; hobane lerato la Modimo le tshetswe ka dipelong tsa rona ke Moya o Halalelang oo re o neilweng.


Le se ke la nehelana ka ditho tsa lona sebeng, hore e be disebediswa tsa bokgopo;


Ke bua ka mokgwa wa batho ka baka la bofokodi ba nama ya lona: hobane jwalokaha le ne le neetse ditho tsa lona hore e be bahlanka ba ditshila le tsa bokgopo ho isa bokgopong; le hona jwale le nee ditho tsa lona, e be bahlanka ba ho loka, e isang kgalalelong.


Hobane dibopuwa di lebeletse ka tjheseho ho bona ponahatso ya bana ba Modimo.


jwalokaha ho ngodilwe, ho thwe: Bonang, ke bea Sione lejwe le kgopang, le lefika le kgopang;


Ke bolela ka boithobollo boo ke nang le bona ho Jesu Kreste, Morena wa rona, ka tsatsi le leng le le leng.


Hobane le rekilwe ka theko;


Hape ho na le phapang pakeng tsa mosali le moroetsana. Mosadi ya sa nyalwang o hlokomela tsa Morena, e le hore a ka halalela mmeleng le moyeng;


Hobane leha nka ithorisa ka ho fetisa ka matla ao Morena a re neileng wona ho le haha, e seng ho le ripitla, nke ke ka hlajwa ke dihlong.


Ka hona, kaha re na le tšepo e joalo, re bua ka bolokolohi bo boholo.


Ka mehla re jara ho shwa ha Morena Jesu mmeleng, hore bophelo ba Jesu le bona bo tle bo bonahatswe mmeleng ya rona.


le hore o shwetse bohle, hore ba phelang ba se ke ba hlola ba iphelela, ba mpe ba phelele ya ileng a ba shwela, a ba a tsoha hape bakeng sa bona.


Hobane leha ke ile ka ithorisa ho yena ka letho ka lona, ha ke a ka ka hlajwa ke dihlong; empa jwalokaha re le boleletse tsohle ka nnete, ka mokgwa o jwalo boithoriso ba rona, boo ke bo entseng ka pel’a Tite, e bile nnete.


Ke na le sebete se seholo ho lona, ke ithorisa haholo ka lona;


Haele baena ba bangata Moreneng, ha ba ntse ba tshepile ka ditlamo tsa ka, ba tiya ho bolela lentswe la Modimo ba sa tshabe letho.


Ee, le fa ke ka ntshiwa mo setlhabelong le mo tirelong ya tumelo ya lona, ke a itumela, mme ke ipela le lona lotlhe.


Ke thabile jwale mahlokong a ka ka baka la lona, mme nameng ya ka ke tlatsa se saletseng mahlokong a Kreste, ka baka la mmele wa hae, e leng kereke;


Modimo wa kgotso o le halaletse kahohle; mme ke rapela Modimo hore meya ya lona yohle, le moya wa lona, le mmele wa lona, di bolokelwe, di se na sekodi, ho tle ho tleng ha Morena wa rona Jesu Kreste.


Empa ekare ha motho a utlwa bohloko kahobane e le Mokreste, a se ke a hlajwa ke dihlong; empa a ke a tlotlise Modimo ka baka la hona.


Mme jwale, bana ba banyenyane, le nne ho yena; e le hore, mohla a hlahang, re be le tshepo, mme re se ke ra hlajwa ke dihlong pela hae, ho tleng ha hae.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos