Micah 7:10 - New International Reader's Version

¹⁰ Our enemies will see it too. And they will be put to shame. After all, they said to us, ‘Where is the Lord your God?’ But we will see them destroyed. Soon they will be stomped on like mud in the streets.”

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹⁰ Then she that is mine enemy shall see it, and shame shall cover her which said unto me, Where is the LORD thy God? mine eyes shall behold her: now shall she be trodden down as the mire of the streets.

Amplified Bible - Classic Edition

¹⁰ Then my enemy will see it, and shame will cover her who said to me, Where is the Lord your God? My eyes will see my desire upon her; now she will be trodden down as the mire of the streets.

American Standard Version (1901)

¹⁰ Then mine enemy shall see it, and shame shall cover her who said unto me, Where is Jehovah thy God? Mine eyes shall see my desire upon her; now shall she be trodden down as the mire of the streets.

Common English Bible

¹⁰ Then my enemy will see; shame will cover her who said to me: “Where is the LORD your God?” My eyes will see her ruin; now she will become something to be trampled, like mud in the streets.

Catholic Public Domain Version

¹⁰ And my enemy will look, and she will be covered with confusion, she who says to me, "Where is the Lord your God?" My eyes will look upon her. Now she will be trampled under foot like the mud of the streets.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹⁰ And my enemy shall behold, and she shall be covered with shame, who saith to me: Where is the Lord thy God? My eyes shall look down upon her: now shall she be trodden under foot as the mire of the streets.

Micah 7:10 Referencias Cruzadas

2 Samuel 22:43

I beat them as fine as the dust of the earth. I pounded them and walked on them like mud in the streets.

Psalm 109:29

May those who bring charges against me be clothed with dishonor. May they be wrapped in shame as if it were a coat.

Psalm 115:2

Why do the nations ask, “Where is their God?”

Psalm 18:42

I beat them as fine as dust blown by the wind. I stomped on them like mud in the streets.

Psalm 35:26

Let all those who laugh at me because I’m in trouble be ashamed and bewildered. Let all who think they are better than I am put on shame and dishonor as if they were clothes.

Psalm 42:10

My body suffers deadly pain as my enemies make fun of me. All day long they say to me, “Where is your God?”

Psalm 42:3

My tears have been my food day and night. All day long people say to me, “Where is your God?”

Psalm 58:10

Godly people will be glad when those who have hurt them are paid back. They will dip their feet in the blood of those who do evil.

Psalm 79:10

Why should the nations say, “Where is their God?” Show the nations that you punish those who kill your people. We want to see it happen.

Psalm 92:12

Those who do what is right will grow like a palm tree. They will grow strong like a cedar tree in Lebanon.

Isaiah 26:11

Lord, you have raised your hand high to punish them. But they don’t even see it. Let them see how much you love your people. Then they will be put to shame. Let the fire you are saving for your enemies burn them up.

Isaiah 41:25

“I have stirred up a king who will come from the north. He lives in the east. He will bring honor to me. He walks all over rulers as if they were mud. He steps on them just as a potter stomps on clay.

Jeremiah 49:15

The Lord says to Edom, “I will make you weak among the nations. They will hate you.

Jeremiah 51:24

“Judah, I will pay Babylon back. You will see it with your own eyes. I will pay back all those who live in Babylon. I will pay them back for all the wrong things they have done in Zion,” announces the Lord.

Jeremiah 51:51

The people of Judah reply, “No one honors us anymore. People make fun of us. Our faces are covered with shame. People from other lands have entered the holy places of the Lord’s house.”

Ezekiel 7:18

They will put on the rough clothing people wear when they’re sad. They will put on terror as if it were their clothes. Every face will be covered with shame. Every head will be shaved.

Daniel 3:15

You will hear the horns, flutes, zithers, lyres, harps, pipes and other musical instruments. When you do, fall down and worship the statue I made. If you will, that’s very good. But if you won’t, you will be thrown at once into a blazing furnace. Then what god will be able to save you from my power?”

Joel 2:17

Let the priests who serve the Lord weep. Let them cry between the temple porch and the altar. Let them say, “Lord, spare your people. Don’t let others make fun of them. Don’t let the nations laugh at them. Don’t let them tease your people and say, ‘Where is their God?’ ”

Obadiah 1:10

You did harmful things to the people of Jacob. They are your relatives. So you will be covered with shame. You will be destroyed forever.

Obadiah 1:12

That was a time of trouble for your relatives. So you shouldn’t have been happy about what happened to them. The people of Judah were destroyed. So you should not have been happy about it. You should not have laughed at them so much when they were in trouble.

Micah 4:11

But now many nations have gathered together to attack you. They say, “Let Jerusalem be made ‘unclean.’ We want to laugh when Zion suffers!”

Micah 7:8

The people of Jerusalem say, “Don’t laugh when we suffer, you enemies of ours! We have fallen. But we’ll get up. Even though we sit in the dark, the Lord will give us light.

Zephaniah 3:15

The Lord has stopped punishing you. He has made your enemies turn away from you. The Lord is the King of Israel. He is with you. You will never again be afraid that others will harm you.

Zechariah 10:5

Together they will be like warriors in battle. They will stomp their enemies into the mud of the streets. The Lord will be with them. So they will fight against the horsemen and put them to shame.

Malachi 1:5

You will see it with your own eyes. You will say, ‘The Lord is great! He rules even beyond the borders of Israel!’

Malachi 4:3

Then you will stomp on sinful people. They will be like ashes under your feet. That will happen on the day I judge,” says the Lord.

Matthew 27:43

He trusts in God. Let God rescue him now if he wants him. He’s the one who said, ‘I am the Son of God.’ ”

Joshua 7:9

The Canaanites will hear about it. So will everyone else in the country. They will surround us. They’ll erase any mention of our name from the face of the earth. Then what will you do when people don’t honor your great name anymore?”

Revelation 18:20

“You heavens, be glad for this! You people of God, be glad! You apostles and prophets, be glad! God has judged her with the judgment she gave to you.”