Luke 4:16 - Muklom

¹⁶ Ethi jio Jesu tha Nazareth náng kata, piq tha eshi haq sho hun chalota, etho salwet Sabbath saal o synagogue náng kachey ta. Etho piq tha esho lang eq Asang likwit na taka atha phachan ta.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

¹⁶ Kra akhing na, Jesuq ka apaiq jonglu wan chang hiqshong Najareth hiq na wato. Raüta, Asii Niitiitsak ranaiq na, apaiq ka rahin jaq kitlaq kiikha, sinagok na kito. Raüta, apaiq ka Asii bomtsi phat chapto.

Hawa Naga Bible 2001

¹⁶ Kvkaq Yesu kuex vpiq peluz wvnc tueq Nazaret ghaq nuex httuiuc waung tueq, Vguilc Raungnuiyq vpiq kuex htungx httax yaq rulc rv-ngvlc vjux thoz yuimx nuex kaz vtueq, Rumvrc luik wvlc muex jvp koq tueq,

Luke 4:16 Referencias Cruzadas

Matthew 2:23

Etho Nazareth samhaq thina tong ta. Etho irimal wang Teyhungwa rangsamal tang tungkang o batta tha asing angta: “Piq sha Nazareth haq tey ta halna.”

Luke 2:39

Joseph nia Mary Teyhungwa thong na batta tha thun som eq Galilee mung na ningni samhaq Nazareth náng welta.

Luke 2:42

Jesu pang asi pang ni sey ang atho, ning aa som aa thimal ning kut aa kan náng kata.

Luke 2:51

Req Jesu ningni jamoq Nazareth náng wey welta, eshina piq aa ningni raaq tat eq tong ta. Unu aa thaji raaq tha tin o shingta.

Luke 4:15

Piq aa synagogue tang na tatal ta etho miqtang aa piq tha rapney tasapsey ta.

Luke 4:17

Piq ma rangsamal Isaiah likdapkol tha kota. Piq aa likdap kol tha lan eq irimal taka atha kapta.

Luke 4:21

Etho piq aa ning ma batta, “Nim aa tat tin, iri Asang likwit na taka raaq tang raa tahom sey angta.”

Luke 4:23

Piq aa ning ma batta, “Nga usam eq ang, nim aa iri raaq tang raa nga ma bat phanin, ‘Taksa siintey, nang ni nang shi taqhal u. Capernaumna nang aa chamlang somlo tu tha í aa tatti, eshimal hun iri samhaq roq somlo u.’

John 18:20

Jesu aa piq ma thawel batta, “Nga mingkang miqtang thaji jamoq alang eq wan táng, nga salwet synagogue nia rangnuk him na tatal táng, eshi katang na thaji Jehudi tang thajoq ta. Tapu eq ashey tho bat mong ang táng.

Acts 17:2

Jukwet jin ka aa thimal Paul synagogue náng kata. Eshina, saltom Sabbath saal o ning jamoq tong eq Asang likwit wang raaq thabat tanta,