Mazhev 9:3 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

³ Neuze ur re eus ar skribed a soñjas enno o-unan: Hemañ a wallgomz.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

³ O klevet kement‐man, darn euz ar Scribed a lavare enhe ho‐unan: An den‐man a vlasphem.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

³ Nezé ur ré benac ag en dud ag el lézen e laras doh t’hai ou hunan: En dén‐zé e lare er goal‐gouze.

Mazhev 9:3 Referencias Cruzadas

Leviegezh 24:16

An hini a vallozho anv an AOTROU a vo lakaet d’ar marv, an holl vodadenn a veinataio anezhañ; kenkoulz an diavaeziad evel an henvroad, pa vallozho an Anv, e vo lakaet d’ar marv.

Niveroù 15:30

Met an hini a raio-se a zorn savet pe henvroad pe diavaeziad, e tismegañso an AOTROU; an den-se a vo lamet a-douez e bobl.

Mazhev 26:65

Neuze ar beleg-meur a rogas e zilhad en ur lavarout: Touet en deus! Da betra hon eus mui ezhomm a destoù? Setu, klevet hoc’h eus e ledoued.

Mazhev 7:29

rak o deskiñ a rae evel unan a oa galloud gantañ, ha nann evel ar skribed.

Sant Marc 14:64

Klevet hoc’h eus al ledoued. Petra a soñjit a-se? Int holl neuze a varnas anezhañ evel din da vervel.

Sant Marc 3:28

Me a lavar deoc’h e gwirionez, penaos pep pec’hed a vo pardonet da vugale an dud kenkoulz hag ar gwallgomzoù m’o devo touet drezo,

Sant Marc 3:29

met piv bennak en devo gwallgomzet a-enep ar Spered-Santel n’en devo biken a bardon, met dalc’het e vo dindan ur varn peurbadus.

Sant Marc 7:21

Rak a-ziabarzh, eus kalon an dud eo, e teu ar soñjoù fall, an avoultriezh, ar gastaouerezh, ar muntroù,

Sant Lucas 5:21

Neuze ar skribed hag ar farizianed en em lakaas da c’hrozmolat ha da lavarout: Piv eo hemañ hag a wallgomz? Piv a c’hell pardoniñ ar pec’hedoù, nemet Doue hepken?