Mazhev 8:31 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

³¹ An diaouled en pedas o lavarout: Mar kasez ac’hanomp kuit, lez ac’hanomp da vont er vandenn voc’h-se.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

³¹ Hag an drouk‐sperejou a bedaz anezhan, en eur lavaret: Mar kassez ac’hanomp kuit, lez ac’hanomp da vond er vanden voc’h‐se.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

³¹ Hag en droug‐sperèdeu e bedas anehou, én ul laret: Mar caret hun casse quit, lézet hun monnet ér vanden môrc’h.

Mazhev 8:31 Referencias Cruzadas

Mazhev 4:24

Ar vrud anezhañ en em skuilhe dre holl Siria, hag e tegasent dezhañ an holl re glañv, re zalc’het gant meur a boan ha gant meur a zroug, re zalc’het gant diaouled, re loariek, re seizet, hag eñ a yac’hae anezho.

Mazhev 7:6

Na roit ket an traoù santel d’ar chas ha na daolit ket ho perlez dirak ar moc’h, gant aon n’o mac’hfent hag, o tistreiñ, na ziskolpfent ac’hanoc’h.

Mazhev 8:30

Bez’ e oa ur vandenn vras a voc’h o peuriñ, ur pennad diouzh eno.

Mazhev 8:32

Eñ a lavaras dezho: Kit. Int, o vezañ aet er-maez, a yeas er moc’h. Ha setu, an holl vandenn en em daolas war red eus al lec’h uhel-se er mor, hag e varvjont en doureier.

Sant Marc 5:12

Hag an holl ziaouled en pedas o lavarout: Kas ac’hanomp er moc’h-se, evit ma’z aimp enno.

Sant Marc 5:7

hag e lavaras o krial a vouezh uhel: Petra a zo etre te ha me, Jezuz, Mab an Doue Uhel-Meurbet? Da bediñ a ran dre anv Doue, na boagn ket ac’hanon.

Apocalyps 12:12

Dre-se en em laouenait, neñvoù, ha c’hwi a chom enno. Gwalleur d’an dud a chom war an douar ha war ar mor, rak an diaoul a zo diskennet war-zu ennoc’h gant ur fulor vras hag o c’houzout n’en deus nemet nebeud amzer.