Mazhev 6:26 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

²⁶ Sellit ouzh laboused an neñv: ne hadont ha ne vedont ket, ne zastumont netra er solieroù, hag ho Tad neñvel a vag anezho. Ha ne dalvezit ket kalz muioc’h egeto?

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

²⁶ Sellit ouz lapoused an env; rag ne hadont ket, ne vedont ket, ha ne zastumont ket er c’hreunielou, koulskoude ho Tad celestiel a vag anezhe. Ha n’och‐hu ket kalz talvoudusoc’h egethe?

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

²⁶ Selled en eïnéd en nean: ne hadant, ne æstant, ne cherrant nitra é zulerieu; mæs hou Tad péhani zou én Nean ou mâgue. Ne talvet hui calz muioh eid en eïnèd?

Mazhev 6:26 Referencias Cruzadas

Geneliezh 6:21

Te, kemer ganit eus kement boued a vez debret, gra evel-se ur bourvezañs evidout, evit ma servijo kement-se da voued dit kenkoulz ha dezho.

Levr Job 35:11

a gelenn ac'hanomp gwelloc'h eget loened an douar, hol laka da vezañ furoc'h eget laboused an neñvoù?

Levr Job 38:41

Piv a fich d'ar vran he boued pa gri e re vihan etrezek Doue ha pa nijont amañ hag ahont hep netra da zebriñ?

Salmoù 147:9

reiñ a ra ar boued d'ar chatal, ha da re vihan ar vran o krial.

Salmoù 50:11

Anavezout a ran holl laboused ar menezioù, ha kement a fiñv er parkeier a zo em galloud.

Mazhev 6:32

Rak ar baganed eo ar re a glask an holl draoù-se. Ho Tad neñvel a oar hoc’h eus ezhomm eus an holl draoù-se.

Mazhev 7:9

Piv ac’hanoc’h a roio ur maen d’e vab pa c’houlenn digantañ bara?

Sant Lucas 12:18

Lavarout a reas: Setu ar pezh a rin, diskar a rin va solieroù hag e savin reoù vrasoc’h, hag e tastumin enno va holl eost ha va madoù.