Mazhev 5:33 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

³³ Klevet hoc’h eus c’hoazh penaos eo bet lavaret d’ar re gozh: Ne doui ket e gaou, met derc’hel a ri e-keñver an Aotrou d’al leoù az po graet.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

³³ Klevet hoc’h euz c’hoas eo bet lavaret d’ar re goz: Na doui ket en faoz, mes derc’hel a ri e‐kenver Doue d’al le az pezo great.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

³³ Cleuet e hoès hoah penaus e m’a bet laret de ré gouh: Ne douïei guet énep d’er huirioné, mæs gobér e rei hou lé d’en Eutru Doué.

Mazhev 5:33 Referencias Cruzadas

Salmoù 50:14

Kinnig da Zoue un aberzh a veuleudi, peurc'hra da ouestloù d'an Uhel-Meurbet,

Salmoù 76:11

A-dra-sur, fulor an den a dro da'z meuleudi, pa wiskez da gounnar.

Ermaeziadeg 20:7

Ne gemeri ket anv an AOTROU da Zoue en aner, rak an AOTROU ne zalc'ho ket evit didamall an hini en devo kemeret e anv en aner.

Leviegezh 19:12

Ne douot ket en faos dre va anv, rak e tisakrfes anv da Zoue. Me eo an AOTROU.

Nahum 1:15

Setu amañ war ar menezioù treid an hini a zegas keleier mat, hag a embann ar peoc'h. Lid da ouelioù, o Juda! Seven da ouestloù! Rak an hini drouk ne dremeno ken ez kreiz, lamet eo kuit a-zevri.

Mazhev 5:21

Klevet hoc’h eus penaos eo bet lavaret d’ar re gozh: Ne vuntri ket, piv bennak a vuntro a zellezo bezañ barnet.

Mazhev 5:27

Klevet hoc’h eus penaos eo bet lavaret d’ar re gozh: Ne ri ket avoultriezh.

Adlezenn 23:21

Pa ez po graet ur gouestl d'an AOTROU da Zoue, ne zalei ket d'e beurober, rak an AOTROU da Zoue ne vanko ket d'henn goulenn diganit, hag e vo ur peched ennout.

Adlezenn 23:23

Mirout a ri ar pezh a vo deuet eus da vuzelloù hag e ri dioutañ, evel ur prof a-youl-vat, hervez ar gouestloù az po graet d'an AOTROU da Zoue hag az po lavaret gant da c’henoù.

Adlezenn 5:11

Ne gemeri ket anv an AOTROU da Zoue en aner, rak an AOTROU ne zalc'ho ket evit didamall an hini en devo kemeret e anv en aner.

Adlezenn 6:13

Doujañ a ri an AOTROU da Zoue, hag e serviji anezhañ, hag e toui dre e anv.

1 Timote 1:10

ar c’hadaled, ar skilbaotred, ar varc’hadourien-sklaved, ar c’haouiaded, ar falstouerien, hag evit kement a zo kontrol d’ar gelennadurezh yac’h,