Mazhev 24:32 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

³² Deskit dre ur barabolenn tennet eus ar wezenn-fiez. Pa zeu he brankoù da vezañ tener hag he delioù da vountañ, c’hwi a oar ez eo tost an hañv.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

³² Hogen deskit eur barabolen dre ar vezen‐fiez: Pa gommans he brancou beza tener hag he deliou da zispaka, ec’h ouzoc’h penaos eo tost an hanv.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

³² Bremen disquet ul lavar‐cuhet ag ur figuézen; A p’en dé hoah tinér é barreu hag en hum laqua en déliàu sapein, hui e houér é vé tost en han.

Mazhev 24:32 Referencias Cruzadas

Kanenn ar C’hanennoù 2:13

Ar wezenn-fiez a vount he fiez, ar gwini, e-kreiz o bleuñv, a laosk o c'hwezh-vat. Sav, va c'haredig, va c'hoant, ha deus!

Mazhev 24:31

Eñ a gaso e aeled gant an trompilh tregernus da zastum e re zibabet eus ar pevar avel, adalek ur penn pellañ eus an neñv betek ar penn all.

Mazhev 24:33

Evel-se ivez pa welot kement-se holl, gouezit emañ tost Mab an den, e-tal an nor.