Mazhev 19:11 - Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹¹ Eñ a respontas dezho: An holl ne gomprenont ket ar gomz-se, met hepken ar re a zo bet roet dezho.

Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹¹ Mes hen a lavaraz dezhe: An holl n’int ket evit receo ar gomz‐ze, n’ez euz nemed ar re da bere ez eo bet roet ar galloud a gement‐se.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹¹ Jesus e laras tehai: En ol n’ind quet aveid gout er gonze‐men, n’en dès meit er ré en dès digueméret er vennoh‐zé quet Doué.

Mazhev 19:11 Referencias Cruzadas

Mazhev 13:11

Jezuz a respontas dezho: Dre ma’z eo roet deoc’h da anavezout misterioù rouantelezh an neñvoù, ha ma n’eo ket roet kement-se dezho.

Mazhev 19:10

E ziskibien a lavaras dezhañ: Mar d-eo evel-se doare an den gant e wreg, n’eo ket talvoudus dimeziñ.

Mazhev 19:12

Rak bez’ ez eus eunuked a zo bet ganet evel-se a gof o mamm, reoù all a zo bet graet eunuked gant an dud, hag ez eus reoù all a zo en em rentet oc’h-unan eunuked abalamour da rouantelezh an neñvoù. Ra gompreno kement-mañ, an neb a c’hell kompren.

1 Korintiz 7:17

A-hend-all, ra gerzho pep hini hervez ar pezh en deus an Aotrou roet dezhañ hag hervez ar galv en deus resevet digant Doue. Setu ar pezh a c’hourc’hemennan en holl Ilizoù.

1 Korintiz 7:2

Met abalamour d’an hudurniezh, ra en devo pep den e wreg ha pep gwreg hec’h ozhac’h.

1 Korintiz 7:35

Lavarout a ran kement-mañ evit ho mad, n’eo ket evit stegnañ ur pech deoc’h, met evit ho tougen d’ar pezh a zo dereat ha ma c’hellot servijañ an Aotrou hep harz ebet.