Mazhev 4:4 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

⁴ Mes Jesus o respont a lavaraz: Scrivet eo: N’eo ket gant bara hep‐ken e vevo an den, mes gant pep ger a zeu euz a c’henou Doue.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

⁴ Met eñ a respontas: Skrivet eo: An den ne vevo ket gant bara hepken, met gant pep ger a zeu eus genoù Doue.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

⁴ Mæs Jesus e laras: Scrihuet‐é, Mab dén ne vihue quet hemb quin guet bara, mæs guet peb conze e za a vêg en Eutru Doué.

Mazhev 4:4 Referencias Cruzadas

Mazhev 15:11

N’eo ket ar pez a ia er genou co a souil an den; mes ar pez a zeu er meaz euz ar genou, setu eno ar pez a souil an den.

Mazhev 4:10

Neuze Jesus a lavaraz dezhan: Tec’h kuit, Satan; rag scrivet eo: An Aotrou da Zoue a adori, hag hen hepken a zervichi.

Mazhev 4:7

Jesus a lavaraz dezhan: Scrivet eo ive: Na denti ket an Aotrou da Zoue.

Sant Marc 7:20

Lavaret a rea eta: Ar pez a zeu er meaz euz an den, setu eno ar pez a souil an den.

Sant Lucas 4:12

Mes Jesus a respontaz dezhan: Lavaret eo: Na denti ket an Aotrou da Zoue.

Sant Lucas 4:4

Ha Jesus a respontaz dezhan: Scrivet eo: An den na vevo ket gant bara hep‐ken, mes gant pep ger euz a Zoue.

Sant Lucas 4:8

Mes Jesus a respontaz dezhan: Tec’h kuit diouzin, Satan; rag scrivet eo: An Aotrou da Zoue a adori, hag hen hep‐ken a zervichi.

Sant Ian 15:26

Pa vezo deuet ar C’honsclator a gassin deoc’h a‐beurz an Tad, ar Spered a wirionez, pehini a zeu euz an Tad, hen a roio testeni ac’hanoun.

Sant Ian 6:63

Ar spered eo a ro buez; ar c’hig na zervich da netra. Ar c’homzou a lavaran a zo spered ha buez.

Romaned 15:4

Hogen, kement tra a zo bet scrivet gwech all, a zo bet scrivet evit hor c’helenadurez, evit ma hor bezo esperans, dre ar batianted hag ar gonsolation a zeu euz ar Scrituriou.

Efeziz 6:17

Kemerit ive tokhouarn ar zilvidigez, ha kleze ar Spered, pehini eo ger Doue;