Mazhev 4:10 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁰ Neuze Jesus a lavaraz dezhan: Tec’h kuit, Satan; rag scrivet eo: An Aotrou da Zoue a adori, hag hen hepken a zervichi.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁰ Neuze Jezuz a lavaras dezhañ: A-dreñv, Satan! Rak skrivet eo: An Aotrou da Zoue a azeuli, hag eñ hepken a serviji.

Aviel revé St. Maheu troeit é Brehonec Guénet 1858

¹⁰ Mæs Jesus e laras dehou: Pella, Satan, rac scrihuet‐é: Hui e adorou en Eutru hou Toué, ha ne chervigehet meit hou.

Mazhev 4:10 Referencias Cruzadas

Mazhev 16:23

Mes Jesus, o veza distroet, a lavaraz da Ber: Tec’h kuit, Satan! eur scandal oud evidoun; rag da zonjezonou n’emaint ket var an traou a zell ouz Doue, mes var an traou a zell ouz an dud.

Sant Marc 1:13

Hag e chomaz eno en dezert daou ugent devez, o veza tentet gant Satan; hag e oa e‐touez al loened gwez, hag an elez a zerviche anezhan.

Sant Lucas 10:18

Hag hen a lavaraz dezhe: Me a vele Satan o kweza euz an env evel eul luc’heden.

Sant Lucas 11:18

Mar d’eo eta Satan divizet a‐enep dezhan he‐unan, penaos ec’h hallo he rouantelez choum en he za? pa’z eo gwir e livirit eo dre Veelzebul e kassan kuit an drouk‐sperejou.

Sant Lucas 13:16

Daoust ha ne oa ket deread ive, deiz ar sabbat, delivra euz he chaden ar verc’h‐man da Abraham, pehini a oa dalc’het stag gant Satan, abaoe triouec’h vloaz?

Sant Lucas 22:3

Hogen an Diaoul a antreaz en calon Judas, les‐hanvet Iscariot, pehini a oa unan euz an daouzec.

Sant Lucas 22:31

An Aotrou a lavaraz c’hoas: Simon, Simon, setu ma hen deuz goulennet Satan tremen ac’hanoc’h dre eur c’hroe evel gwiniz.

Sant Lucas 4:8

Mes Jesus a respontaz dezhan: Tec’h kuit diouzin, Satan; rag scrivet eo: An Aotrou da Zoue a adori, hag hen hep‐ken a zervichi.

Sant Ian 13:27

Ha goude m’hen doe kemeret Judas an tam, Satan a antreaz enhan. Jesus eta a lavaraz dezhan: Hast buhan ober ar pez ec’h euz da ober.

Actou an Ebestel 26:18

evit digeri dezhe ho daou‐lagad, hag ober dezhe tremen euz an devalijen d’ar sclerijen, hag euz a c’halloud Satan da Zoue, evit ma recevint dre ar feiz enoun ar pardon euz ar pec’hejou, ha lod en heritach ar zent.

Actou an Ebestel 5:3

Mes Per a lavaraz dezhan: Ananias, perag hen deuz Satan leuniet da galon, ken ec’h euz lavaret gaou d’ar Spered‐Santel, ha miret eul loden euz priz an douar?

1 Korintiz 5:5

eur seurt den‐ze da veza livret da Satan, ma vezo distrujet ar c’hig, ha ma vezo salvet ar spered e dervez an Aotrou Jesus.

1 Korintiz 7:5

N’en em brivit ket an eil euz egile, nemed consanti a rafec’h ho taou, evit eur pennad amzer, evit gallout en em rei d’ar iun ha d’ar beden; ha goude, deuit adare assambles, gant aoun na deufe Satan da denti ac’hanoc’h dre ho kwall‐ioulou.

2 Korintiz 11:14

Ha kement‐se n’eo ket souezus, rag Satan he‐unan a zeu d’en em dic’hiza en eun eal a sclerijen.

2 Korintiz 12:7

Ha gant aoun ne deujen d’en em zevel re huel, abalamour d’am revelationou kaer meurbed, ez euz bet lakeat d’in em c’hig eur broud, eun eal euz a Satan, da ober mêz d’in, evit harz ac’hanoun d’en em huellaad.

2 Korintiz 2:11

evit ne vezo ket Satan treac’h deomp; rag anaoud a reomp ar pez a c’hoanta ober.

S. Jakes 4:7

En em zoumetit eta da Zoue; stourmit ouz an diaoul, hag e tec’ho diouzoc’h.

1 Pêr 5:9

Stourmit outhan, o choum stard er feiz, o c’houzout penaos ho preudeur, pere a zo er bed, a c’houzanv ar memeus poaniou.