Sant Marc 12:17 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

¹⁷ Ha Jesus a respontaz dezhe: Rentit eta da Cezar ar pez a zo da Cezar, ha da Zoue ar pez a zo da Zoue. Hag e oent souzet braz ganthan.

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

¹⁷ Ha Jezuz a respontas dezho: Roit eta da Gezar ar pezh a zo da Gezar ha da Zoue ar pezh a zo da Zoue. Hag e voent souezhet bras gantañ.

Sant Marc 12:17 Referencias Cruzadas

Mazhev 22:21

Int a lavaraz dezhan: Euz a Cezar. Neuze e lavaraz dezhe: Rentit eta da Cezar ar pez a zo da Cezar, ha da Zoue ar pez a zo da Zoue.

Mazhev 22:22

Pa glevjont kement‐se e oent souezet; hag o veza lezet anezhan, ec’h ejont kuit.

Mazhev 22:33

Hag ar bobl, o klevet kement‐se a oa souezet braz euz he gelennadurez.

Mazhev 22:46

Ha den na hellaz respont eur ger dezhan; hag adaleg an devez‐ze den na gredaz ken hen interroji.

Mazhev 8:10

e oe souezet, hag e lavaraz d’ar re a heulie anezhan: E gwirionez hen lavaran deoc’h, n’em euz ket kavet eur feiz ker braz, memeus en Israel.

Sant Marc 12:16

Hag e tigasjont dezhan unan. Neuze e lavaraz dezhe: Imach piou, hag hano piou eo ar re‐man? Hag e leverjont dezhan: Re Cezar.

Sant Marc 12:30

Karoud a ri an Aotrou da Zoue euz da holl galon, euz da holl ene, euz da holl spered, hag euz da holl nerz. Hennes eo ar c’henta gourc’hemen.

Sant Lucas 20:25

Hag hen a lavaraz dezhe: Rentit eta da Cezar ar pez a zo da Cezar, ha da Zoue ar pez a zo da Zoue.

Romaned 12:1

Ho pedi a ran eta, breudeur, dre an drugarezou a Zoue, da rei ho corfou en sacrifis beo, santel, hag agreabl da Zoue, rag evel‐se e tere ouzoc’h hen servicha.

Romaned 13:7

Rentit eta da bep hini ar pez a zo dleet dezhan; an tribut d’an neb ma’z eo dleet an tribut; an taillou d’an neb ma’z eo dleet an taillou; an doujans d’an neb ma’z eo dleet an doujans; an henor d’an neb ma’z eo dleet an henor.

Romaned 6:13

na roit ket hoc’h izili d’ar pec’hed, evit servichoud da instrumanchou a fallentez; mes en em roit hoc’h‐unan da Zoue, evel tud varo, deuet d’ar vuez, ha grit euz hoc’h izili instrumanchou a justis da Zoue.

1 Pêr 2:17

Rentit henor d’an holl; karit an holl breudeur; doujit Doue; henorit ar roue.