Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -




Filemon 1:19 - Testamant Nevez 1897 (Jenkins)

19 Me, Paol, a scriv kement‐man d’id gant va dorn va‐unan, hen paea a rin d’id, hep lavaret d’id ez oud da‐unan em gle.

Ver Capítulo Copiar

Bibl Koad 21: Ar Bibl e Brezhoneg evit ar Vretoned

19 Me Paol a skriv kement-mañ eus va dorn va-unan, me en paeo hep lavarout dit penaos en em dleez da-unan din.

Ver Capítulo Copiar




Filemon 1:19
14 Referencias Cruzadas  

Me, Tertius, pehini em euz scrivet al lezer‐man, a zalud ac’hanoc’h.


Rag, ha pa ho pefe deg mil mestr er C’hrist, n’ho pefe ket koulskoude meur a dad; rag me eo em euz anjandret ac’hanoc’h en Jesus‐Christ, dre an Aviel.


A‐hend‐all, me Paol, a bed ac’hanoc’h dre zouster ha madelez ar C’hrist, me pehini a zo humbl dirazoc’h, mes leun a hardiegez en ho kenver, pa vezan pell diouzoc’h;


C’houi hoc’h‐unan eo hon lizer‐ni, scrivet en hor c’halonou, anavezet ha lennet gant an holl dud;


gant aoun, mar teufe ar Vacedonied assambles ganen, ha mar kavfent ac’hanoc’h hep beza prest, ne deufe kementse da veza eur sujet a vêz evidomp‐ni, rag ne fell ket d’in lavaret evidoc’h‐hu, abalamour d’ar veuleudi hon doa tennet euz a gement‐se.


Me, Paol, a lavar deoc’h, penaos mar lakit circoncisa ac’hanoc’h, ar C’hrist na dalvezo deoc’h da netra.


Gwelet a rit pebez lizer braz em euz scrivet deoc’h gant va dorn va‐unan.


da Dimoteus, va gwir vab er feiz. Gras, trugarez ha peoc’h a‐berz Doue hon Tad, ha Jesus‐Christ hon Aotrou.


da Ditus, va gwir vab hervez ar feiz commun etrezomp: Gras, trugarez ha peoc’h a‐berz Doue an Tad, hag an Aotrou Jesus‐Christ hor Zalver!


Mar hen deuz great eur gaou‐benag ouzid, pe mar tle eun dra‐benag d’id, laka kement‐se var va c’hount‐me.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos