Numbers 24:3 - Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³ He took up his parable and said: Balaam the son of Beor hath said: The man hath said, whose eye is stopped up:

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

³ And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor hath said, And the man whose eyes are open hath said:

Amplified Bible - Classic Edition

³ And he took up his [figurative] discourse and said: Balaam son of Beor, the man whose eye is opened [at last, to see clearly the purposes and will of God],

American Standard Version (1901)

³ And he took up his parable, and said, Balaam the son of Beor saith, And the man whose eye was closed saith;

Common English Bible

³ He raised his voice and made his address: “The oracle of Balaam, Beor’s son; the oracle of a man whose eye is open.

Catholic Public Domain Version

³ taking up his parable, he said: "Balaam, the son of Beor, the man whose eye has been obstructed,

English Standard Version 2016

³ and he took up his discourse and said, “The oracle of Balaam the son of Beor, the oracle of the man whose eye is opened,

Numbers 24:3 Referencias Cruzadas

1 Kings 22:17

And he said: I saw all Israel scattered upon the hills, like sheep that have no shepherd. And the Lord said: These have no master: let every man of them return to his house in peace.

1 Kings 22:19

And he added and said: Hear thou therefore the word of the Lord: I saw the Lord sitting on his throne, and all the army of heaven standing by him on the right hand and on the left.

Job 29:1

Job also added, taking up his parable, and said:

Numbers 22:31

Forthwith the Lord opened the eyes of Balaam, and he saw the angel standing in the way with a drawn sword: and he worshipped him falling flat on the ground.

Numbers 23:18

But he taking up his parable said: Stand, O Balac, and give ear: hear, thou son of Sephor.

Numbers 23:7

And taking up his parable, he said: Balac king of the Moabites hath brought me from Aram, from the mountains of the east: Come, said he, and curse Jacob: Make haste and detest Israel.

Numbers 24:15

Therefore taking up his parable, again he said: Balaam, the son of Beor, hath said: The man whose eye is stopped up hath said:

Numbers 24:16

The hearer of the words of God hath said, who knoweth the doctrine of the Highest, and seeth the visions of the Almighty, who falling hath his eyes opened:

Numbers 24:4

The hearer of the words of God hath said. He that hath beheld the vision of the Almighty. He that falleth, and so his eyes are opened: