Mattheu 12:31 - Contemporary Southern Sotho Bible 2024

³¹ Ka baka leo, ke re ho lona: Batho ba tla tshwarelwa sebe sa mefuta yohle le nyefolo, empa nyefolo e nyefotseng Moya o Halalelang, batho ba ke ke ba e tshwarelwa.

Sesotho 1909/1961 (SO)

³¹ Ke moo ke reng ho lona: Batho ba ka tshwarelwa sebe se seng le se seng le nyefolo e nngwe le e nngwe; empa nyefolo e nyefotseng Moya, batho ba ke ke ba e tshwarelwa.

BIBELE

³¹ Ka baka leo, ke a le bolella, batho ba ka tshwarelwa sebe se seng le se seng le nyefolo e nngwe le nngwe, empa ha e le nyefolo e nyefolang Moya o Halalelang, ba ke ke ba e tshwarelwa.

Baasraak Sotho NT

³¹ Ka baka leo, ke re ho lona: Batho ba tla tshwarelwa sebe sa mefuta yohle le nyefolo, empa nyefolo e nyefotseng Moya o Halalelang, batho ba ke ke ba e tshwarelwa.

Mattheu 12:31 Referencias Cruzadas

Luka 12:10

E mong le e mong ya tla be a bue hampe ka Mora motho, o tla tshwarelwa, empa ya nyefotseng Moya o Halalelang, a ke ke a tshwarelwa.

Diketso 7:51

Lona ba melala e sataletseng, ba sa bollang dipelong le ditsebeng, le ntse le hanyetsa Moya o Halalelang; jwaloka bontata lona, le lona le etsa jwalo.

BaHebheru 10:26

Hobane ha re etsa sebe ka boomo, re se re fumane tsebo ya nnete, ha ho sa na sehlabelo sa dibe;

BaHebheru 10:29

Le lekanya hakakang, ha le ka lekanya hore o lokelwa ke kotlo e fetisang hakakang, ya hatang Mora wa Modimo ka maoto, a nkang madi a selekane, ao a halaleditsweng ka wona, e le ntho e sa halaleleng, mme a nyedisitse Moya tsa mohau?

BaHebheru 6:4

Hobane ba kileng ba bonesetswa, ba latswa neo ya lehodimo, mme ba abelwa Moya o Halalelang, ha ho kgonehe;

1 Johanne 1:9

Ha re bolela dibe tsa rona, o a tshepeha, o lokile, ho re tshwarela dibe, le ho re hlatswa bokgopo bohle.

1 Johanne 5:16

Ekare ha motho a bona ngwanabo a etsa sebe se sa isang lefung, o tla mo kopa, mme o tla mo nea bophelo bakeng sa ba etsang sebe se sa isang lefung. Ho na le sebe se isang lefung: ha ke re a ka se rapella.