Mateus 15:5 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵ hakia matũri huni betsa yusĩtxakakĩ: “Matũ ibubu hawarawẽ merabewati mabu mã haya mã haki tanabia Templo anu inãkuĩkatsi mã butiru mã xinãtiruki. Tsuã matu ana bikawatirubumaki”, iwanã, hatu yusĩmisshũ

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁵ jakia matundi juni betsa yusinchakakin: “Matun ibubu jawadawen medabewati mabu man jaya man jaki tanabia Templo anu inankuinkatsi man butidu man shinantiduki. Tsuan matu ana bikawatidubumaki”, iwanan, jatu yusinmisxun

Mateus 15:5 Referencias Cruzadas

Provérbios 20:25

Hawara inãkatsi Senhor Deus yubai haki tanabiatã has mestẽwãma txipu shinã betsawarã, mesehairaki.

Mateus 15:4

Haska Deusũ yuini matu yuikĩ xinãmanũ nĩkakãwẽ. “Matũ epa inũ matũ ewa merabewakĩ hatu duawakubaĩshãkãwẽ. Hakia matũ ibubu mã hatu itxakawaya hau matu tenãshanũbũwẽ”, akĩ yunubianikẽ

Mateus 15:6

ana hatu yusĩkĩ hau hatũ ibubu ana hatu duawakĩ merabewayamanũbũ pepaibu haska nemakĩ mã hatu beshtekubaĩmiski. Haska wakĩ Deusũ yununi danãkĩ matũ beya betsa betsapa besti mã txibãkubainaii— iwanã

Hechos 4:19

Pedro inũ Joãonẽ hatu nĩkasama hatu kemakĩ: —Dasibi nũ amis Deusũ unaĩwẽ taea haratu txibaĩ pemẽ? Matũ hãtxa nĩkaimẽkaĩ? Deusũ hãtxa nĩkairaka? Haskakẽ matũmebi unãti wakãwẽ.

Hechos 5:29

haskaibũ Pedro inũ Jesusũ kuxipaya betsabũ hatu kemakĩ: —Haska Deusũ xinaĩ nũ txibanũ nuku yunumis nũ akatsis ikaii. Hunibũ yunuawẽ taea nũ beshteketirubumaki— iki