Lucas 18:3 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³ habias mae anua yushabu hawẽ bene ma mawayama hau ea merabewanũ ika juiz anu kashũ yuikĩ: “Huni betsã ea itxakawakĩ paraĩkiki. Merabewakĩ ea pewashũwẽ”, abirã abirãkĩ txikix waya

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³ jabias mae anua yuxabu jawen bene ma mawayama jau ea medabewanun ika juez anu kaxun yuikin: “Juni betsan ea ichakawakin padainkiki. Medabewakin ea pewaxunwen”, abidan abidankin chikish waya

Lucas 18:3 Referencias Cruzadas

Jó 29:13

Hawa hayama bika tenetxakayamakubainaibu ẽ hatu merabewakubaina ea kẽwãkĩ: ‘Mĩ huni peki’, akĩ ea yuikubainimabuki. Beneumaburi ẽ hatu merabewaya ewẽ benimakubainimabuki.

Isaías 1:17

Pepa besti atikiri tapĩrikãwẽ! Tsua ana parãtima menã pepati hawaira benakãwẽ! Hatu itxakawaibu hatu merabewakãwẽ! Yunuti hãtxawẽ taeshũ bake ibuuma hatu itxakawama hatu merabewa bestikubaĩkãwẽ! Beneyabiani ana beneumabu hawẽ hiweawẽ bika teneai merabewai hãtxashũkubaĩkãwẽ!” itã

Mateus 5:25

Haska inũ, yura betsa mã devehairawẽ taeshũ ha mã deveatũ nawa shanẽ ibu anu matu iyuaya hau shanẽ ibũ hawẽ policiabu matu bitximayamanũ ha mã devea hawawẽra daewakãwẽ.

Lucas 18:2

yuikĩ: —Mae betsa anu juiz hiweshũ Deuski meseama huni betsã hãtxa nĩkaismari

Lucas 18:4

ha dukũ hawẽ hãtxa nĩkama ikũkaĩkĩ hanushũ atimas xinãkĩ: “Yurabuwẽ nuiama Deuski ẽ meseamabia

Lucas 18:5

natũ ea daketapa wabirãbiranaiwẽ taeshũ ẽ nemashuni kaii. Ẽ haska washunamakẽ hukirã hukirãkĩ ea punu nukawatiruki”, ishũ merabewaniki— iwanã,