Joel 1:7 - Kaxinawá Bíblia (BR)7 Nukũ uva bai nishi txakabuwakĩ keyukĩ nukũ mibã hi figueira senu senu akĩ hawẽ pei inũ hawẽ bitxi daxpikĩ hawẽ mebi metash wakĩ hushu datãbaĩshinabuki. Ver Capítulo |
Senhor Deusũ ana yuikĩ: “Niwe kushipahaira inũ isĩ betsa betsapawẽ ẽ matu datekubainimaki, kusha kusha aka keska wakinã. Matũ yunu bai inũ matũ uva bai utsi wakĩ matũ figueira hi inũ matũ oliva hi shinĩ hau pikĩ keyunũbũ ẽ hatu yunuimaki. Hakia ẽ matu haska wabia hawa shinã betsa watã ea shinaĩ ea anu mã txĩtuãma ikubainimabuki”, akĩ Senhor Deusũ hawẽ hãtxa txanima mestẽwanikiaki.
Nukũ Mekenika Senhor Deusũ nuku pashawashanaiwẽ taea ẽ benimahairashanaii. Nukũ mai pakekawana nukuki sinataibũ dasibi txakabuwakĩ keyuabũ figueira hi hua hawa hayama inũ, uva bai hawa bimi hayama inũ, oliva hi hawa bimi hayamarikẽ hanua bai anuri hawa mibã bimi tsekatirubu hayamarikẽ txashuwã shukua dasibi yumetsui keyuabu ana hayama inũ, inapã hiwe anu ina awa betsa taska niamabiakẽ Senhor Deus ẽ kẽwãkubaĩshanaii.