João 7:41 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴¹ betsabũri yuikĩ: —Messias Cristorã, haki— akaya betsabũri yuikĩ: —Hamaki. Galiléia anua Deusũ Messias Cristo tashniama ishanai nuku yusĩmisbuki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴¹ betsabundi yuikin: —Mesías Cristodan, jaki— akaya betsabundi yuikin: —Jamaki. Galilea anua Diosun Mesías Cristo taxniama ixanai nuku yusinmisbuki.

João 7:41 Referencias Cruzadas

João 1:46

Natanaelĩ yuikĩ: —Ha mae Nazaré anua tsua duapa tashnitirumaki— aka —Ebe kashũ ibubis uĩkĩ unãyuwe— atã iwea

João 1:49

ikũwãkĩ yuikĩ: —Yusĩnaã, ikũ mĩ Deusũ bake kayabiki, Israelbũ shanẽ ibu dasibi binuarã— aka

João 4:25

aĩbũ yuikĩ: —Ẽ unaiĩ, ha Messias Cristo hushũ dasibi nuku unãmashanairã— aka

João 4:42

aĩbu yuikĩ: —Ha dukũ mĩ hãtxa besti nĩkatã mia txibãbaini kashũ nũ uĩxinaki. Hanua txanima kayabi ibubis nukũmebi hawẽ hãtxari nĩkatã Jesusũ yurabu dasibi Mekenika Messias Cristorã, natiã nũ ikũwaiĩ— akabu

João 7:27

Hakia Messias Cristo hushanairã, harakiriara hushanai tsuã nũ unãmaki. Haskakẽ hanua Jesus huni nukũ nũ unaĩwẽ taea Messias Cristo itirumaki— ikaibũ

João 7:31

Hanua hakiri haskabiaibu itxapabũ ikũwaĩ yuinamei: —Messias Cristo hushũ dami itxapa nuku washũshanaikiri nuku yusĩmisbu na hunĩ haska nuku yusĩmisbu keska waikiki. Txipu Messias Cristo hushũ na hunĩ akai binutirumamẽkaĩ? Nũ xinãnã, atirumaki— iki

João 7:52

Nicodemoski sinatakĩ yuikĩ: —Galiléia anua unaĩsmapabu keska xinãyamawe. Deusũ hãtxa kenenibu una anua uĩtã Galiléia anua Deusũ hãtxa yuishunika tashniama ishanai mĩ unãshanaii— itã