Gênesis 46:20 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁰ José bakewakĩ hawẽ aĩ Asenateki bakewarã, Manassés inũ Efraim Egito anua kainibukiaki. Asenatẽ eparã, maewã Om anua hatũ mekenika yushĩ kẽwanika Potífera inikiaki.

Gênesis 46:20 Referencias Cruzadas

Gênesis 41:45

Egito hãtxawẽ José kena benawakĩ: “Zafenate-Panéiaki”, anikiaki, nukũ hãtxawẽ yuiarã: “Deus Hiweatũ Hãtxamamiski”, akĩ kenakĩnã. Haska watã Egito maewã betsa hawẽ kena Om anushũ hatũ mekenika deus hawenabu yukashũmis Potíferã aĩbu bake Asenate José bimakĩ aĩwãmaima haskai José shanẽ ibukĩ Egito mai pakea uĩkubaini hiwekũkainikiaki.

Gênesis 46:19

Hanua Jacó aĩ Raquelĩ bakeburã, José inũ Benjamim inibukiaki.

Gênesis 48:1

hawẽ ibube José haska habe hãtxa wawãshĩshũ shinãyã hawẽ ibu ma isĩ teneaya Joséki txaniabu José uĩtanũ ika kakĩ hawẽ huni bake dabe iyua Manassés inũ ha katxukea Efraim iyui habe kaya

Gênesis 48:20

habiatiãri Jacó José ana hãtxa wakĩ yuikĩ: —Deusũ matu haska duawashanaiwẽ taeshũ matuwẽ taea enabu Israelbu pe yuinameaibu yuikĩ: “Deusũ Efraim inũ Manassés ashuni keska wakĩ hau miwẽ taeshũri ariashanũwẽ, Deusũnã”— akĩ Israelĩ José bake Efraim hawẽ bake iyua Manassés maemashanai hatu yuinikiaki.