Amós 3:5 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁵ Huni betsã manaũri hisĩ biruãkĩ pũteawẽ taea uiãma isa hui haki irutã yabukui mai anu tĩ imisbuki, atxiarã. Hamẽ birũ betsa wakĩ hanu parãti piti mãtxĩbaunawẽ taea yuinaka hushũ ha piti pikĩ ha hi dishkia bekumanakĩ ha yuinaka dispiwẽ teneshmiski.

Amós 3:5 Referencias Cruzadas

Jeremias 31:28

Eã hatu uĩhairakubaĩkĩ hatunabu ẽ betseni inũ, ẽ hatu berani inũ, hatu putakĩ itxakawakĩ ẽ hatu yamawaniki. Eã hatu haska wabianishũ ẽ hatu uĩkubaĩmiski. Natiã hatu uĩriakĩ ẽ hatu merabewashanaii, benikĩ ana hatu kushipawakĩ hatũ mae ana inãkĩ hatu bana bena wakĩ ẽ akawashanaii. Ea ẽ Senhor Deusũ ẽ mestẽwaiĩ.

Amós 3:4

Inu betsa leãonẽ ni meranua yuinaka betsa atxitã benimai hi hi ikai txaihairashũ nĩkatirubuki. Inu betsa leãonẽ hawẽ bakẽ hawara yuinaka atxitã hawẽ kini anu bushũ piaya yuinaka betsã dũkebainaya haki yaushi tekerẽ tekerẽ imisbuki.

Amós 3:6

Hamẽ maewã anu mese huaya hatu unãmakĩ tsuãra trombeta txã txã akaiwẽ taea yurabũ nĩkai datemisbuki. Ha maewã anu haska kainã, Senhor Deusũ ma hanu txakabu hatu yunua haska besti kaĩkũkaĩmiski.