Apocalipse 18:10 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹⁰ ja keska tenekatsis ikama datei chai mapubaunxun yuikin: ‘Yuu, yuu. Babilonia min maewan ewapa kushipabiaken jawaida Diosun kupikin mia yamawaxuki.’

Kaxinawá Bíblia (BR)

¹⁰ ha keska tenekatsis ikama datei txai mapubaũshũ yuikĩ: ‘Yuu, yuu. Babilônia mĩ mae ewapa kuxipabiakẽ hawaira Deusũ kupikĩ mia yamawashuki.’

Apocalipse 18:10 Referencias Cruzadas

Apocalipse 11:8

Jerusalén bai kaya namaki jabun yuda datanbu na jaskaidan, januxun jatun Xanen Ibu cruzki mastanibu anu ja maewan Jerusalén anu yuda jiweabun Diosun jancha danankin ninkaisbuma Sodoma inun Egipto anu jiwenibu keska ikubainaibu anu jatun yuda dakaken

Apocalipse 14:8

janua ja nai tsuma betsa ja kachukeatun chibanbainkin jui kushipawendi yuikin: “Babilonia maewan ken ewa ma yamaikiki. Babilonia anuabun chakabujaidawakin chutawen kemukubainkin nawa betsa betsapabu dasibi jabiaskadi chakabu atimapa jatu wamakubainaibuwen taexun jabun maewan Babilonia Diosun kupikin ma yamawaki”, ikainaya

Apocalipse 16:19

dasibi yudabun maewan Diosun tekekin keyukin ja maewan Babilonia kushipajaidabia jawen chakabu shinain jaki sinatajaidakin pakea dabe inun besti waxun jatu kupijaidakin

Apocalipse 17:12

Ja inun, ja 10 maxun min uinxudan, 10 xanen ibubu betsaki. Jabu xanen ibui taediabumabiaken yuinaka mese atimapa xanen ibukin jawen kushipa jatu yunutan uxa eskadabes ja 10 jabe xanen ibumaxanikiki.

Apocalipse 18:18

maewan kuaya chi kuin nuyabainai uin sai sai ikin yuikin: “Aitaa. Aitiin. Maewan betsa ana jaska keska jayanakamaki”, iwanan,

Apocalipse 18:19

jatun beya chibain mai mishpu kudu maputukui kaxai sain ikin bis ikin yuikin: “Aitaa. Aitiin. Dasibi xaxuwanyanbu Babilonia anu kaxun jatun mabu pepa jawendua inananantan pei midima bibidan bibidanaibu ja maewan ma jawaida yamaxuki”, akin yuixankanikiki, ea waya

Apocalipse 18:21

Januxun nai tsuma betsa kushipajaidatun jawen deneti mishkipawan binibainkin ianenwan anu udenkin pukuxun yuikin: “Na mishkipawan ianenwanu en pukuxu keska ja maewan Babilonia tsuan ana uintiduma ipakexanikiki.

Apocalipse 18:8

Jabun chakabuwakubainmisbuwen taexun nukun Xanen Ibu Dios kushipajaidatun ja maewan ainbu jininipa keska kupikin jabias xabatian yuda ichapa tenankin betsabu bika tenemakin inun buni tenemakin maewan kuaxanikiki. Manayukanwen”, iwanan,