တမန်တော်ဝတ္ထု 27:19 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

¹⁹ သုံးရက်မြောက်​နေ့​တွင် သူတို့​သည် သင်္ဘော​အသုံးအဆောင်များ​ကို ယူ​၍​ပစ်ချကြပြန်၏။

Common Language Bible

¹⁹ တ​တိ​ယ​နေ့​၌​သင်္ဘော​နှင့်​စပ်​ဆိုင်​သော​ကုန် ပစ္စည်း​တန်​ဆာ​အ​ချို့​ကို​ပစ်​ချ​ကြ​၏။-

Garrad Bible

¹⁹ ကုန် အ ချို့ ကို ပစ် ချ ပြီး နောက် တ တိ ယ နေ့၌ သင်္ဘော က ရိ ယာ များ ကို ပင် ကိုယ့် လက် ဖြင့် ပစ် ချ ကြ၏။

Judson Bible

¹⁹ သုံး​ရက်​မြောက်​သော​နေ့၌ သင်္ဘော​တန်​ဆာ​များ​ကို ကိုယ်​လက်​နှင့် ကိုင်​ယူ၍ ပစ်​လိုက်​ကြ၏။-

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁹ သုံး​ရက်​မြောက်​သော​နေ့​တွင် သင်္ဘော​၏​ကုန်​တင်​ကုန်​ချ​ပစ္စည်း​များ​ကို​ပင် မိမိ​တို့​လက်​ဖြင့်​ယူ​၍ ပစ်ချ​ကြ​၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 27:19 Referencias Cruzadas

တမန်တော်ဝတ္ထု 27:18

ကျွန်ုပ်တို့​သည် မုန်တိုင်းဒဏ်​ပြင်းထန်​စွာ​ခံရ​သဖြင့် နောက်​တစ်နေ့​တွင် သူတို့​က ကုန်များ​ကို သင်္ဘော​ပေါ်မှ​ပစ်ချကြ၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 27:20

ကျွန်ုပ်တို့​သည် နေ​နှင့်​ကြယ်များ​ကို ရက်ပေါင်း​များစွာ​မမြင်ကြရပေ။ မုန်တိုင်း​သည် အရှိန်​မလျော့သေး​သဖြင့် ဘေးလွှတ်မည်​ဟူသော မျှော်လင့်ချက်​သည်လည်း မရှိတော့ပေ။