တမန်တော်ဝတ္ထု 15:15 - ခေတ်သစ်​မြန်မာ သမ္မာကျမ်း

¹⁵ ဤ​အကြောင်းအရာ​သည် ပရောဖက်များ​၏ ဟောပြောချက်များ​နှင့် ကိုက်ညီ၏။ ကျမ်းစာ​တွင်

Common Language Bible

¹⁵ ပ​ရော​ဖက်​တို့​၏​ဟော​ကြား​ချက်​များ​သည် လည်း ဤ​အ​ချက်​နှင့်​လုံး​ဝ​ကိုက်​ညီ​လျက် ရှိ​၏။ ကျမ်း​စာ​တော်​တွင်၊

Garrad Bible

¹⁵ ထို အ ကြောင်း နှင့် ညီ ညွတ် သော ပ ရော ဖက် တို့ ကျမ်း ချက် မှာ၊

Judson Bible

¹⁵ ထို​အ​ကြောင်း​အ​ရာ​သည်​လည်း ပ​ရော​ဖက်​တို့၏​စ​ကား​နှင့် ညီ၏။-

မြန်​​​မာ့​​​စံ​​​မီ​​​သမ္မာ​​​ကျမ်း​​

¹⁵ ပရောဖက်​တို့​၏​စကား​သည်​လည်း ဤ​အကြောင်းအရာ​နှင့် ကိုက်ညီ​၏။ ကျမ်းစာ​၌

တမန်တော်ဝတ္ထု 15:15 Referencias Cruzadas

တမန်တော်ဝတ္ထု 13:40

ထို့ကြောင့် ပရောဖက်များ​ဟောပြောခဲ့သည့်​အရာ​သည် သင်တို့​တွင် မဖြစ်​စေရန် သတိပြုကြလော့။ ထို​ပရောဖက်များ ဟောပြောသည်​မှာ

တမန်တော်ဝတ္ထု 13:47

အဘယ်ကြောင့်ဆိုသော် ထာဝရဘုရား​က ကျွန်ုပ်တို့​အား ‘သင်တို့​သည် ကမ္ဘာမြေ​အဆုံး​တိုင်အောင် ကယ်တင်ခြင်းတရား​ကို မျှဝေ​နိုင်ရန် ငါ​သည်​သင်တို့​ကို လူမျိုးခြားများ​အတွက် အလင်း​ဖြစ်​စေရန် ခန့်ထား၏’ ဟု မိန့်တော်မူသည်” ဟူ၍ ဖြစ်၏။

တမန်တော်ဝတ္ထု 15:16

‘ဤ​အရာ​ပြီးလျှင် ငါ​ပြန်လာမည်။ ပြိုလဲ​လျက်​ရှိသော ဒါဝိဒ်မင်း​၏​တဲတော်​ကို ပြန်တည်ဆောက်မည်။ ပြိုလဲပျက်စီးနေသော ထို​တဲတော်​ကို ငါ​သည် ပြန်တည်ဆောက်​၍ ခိုင်ခံ့မြဲမြံစေမည်။