Lucas 12:38 - Almeida Século 21

³⁸ Quer venha no começo da noite, quer no meio da madrugada, eles serão bem-aventurados se assim os encontrar.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

³⁸ Quer ele venha na segunda vigília, quer na terceira, bem-aventurados serão eles, se assim os achar.

Almeida Revista e Corrigida

³⁸ E, se vier na segunda vigília, e se vier na terceira vigília, e os achar assim, bem-aventurados são os tais servos.

Almeida Revista Corrigida 1995

³⁸ E, se vier na segunda vigília, e se vier na terceira vigília, e os achar assim, bem-aventurados são os tais servos.

Versão Católica com cabeçalhos

³⁸ E caso ele chegue à meia-noite ou às três da madrugada, felizes serão se assim os encontra!

João Ferreira de Almeida Atualizada

³⁸ Quer venha na segunda vigília, quer na terceira, bem-aventurados serão eles, se assim os achar.

Lucas 12:38 Referencias Cruzadas

Mateus 24:43

mas compreendei isto: se o dono da casa soubesse a que hora da noite o ladrão viria, vigiaria e não deixaria arrombar sua casa.

Mateus 25:6

À meia-noite, porém, ouviu-se um grito: O noivo chegou! Saí ao encontro dele!

Lucas 12:39

Sabei, porém, isto: se o dono da casa souber a hora que o ladrão virá, ele vigiará e não o deixará entrar em casa.