Biblia Todo Logo
La Biblia Online
- Anuncios -





Jó 39:11 - Almeida Século 21

11 Confiarás nele, por causa da sua grande força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

11 Confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cuidado o teu trabalho?

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista e Corrigida

11 Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

Ver Capítulo Copiar

Almeida Revista Corrigida 1995

11 Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

Ver Capítulo Copiar

Versão Católica com cabeçalhos

11 Ele é forte. Mas será que você pode confiar nele para fazer o seu trabalho?

Ver Capítulo Copiar

João Ferreira de Almeida Atualizada

11 Ou confiarás nele, por ser grande a sua força, ou deixarás a seu cargo o teu trabalho?

Ver Capítulo Copiar




Jó 39:11
16 Referencias Cruzadas  

E disse Deus: Façamos o homem à nossa imagem, conforme nossa semelhança; domine ele sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu, sobre o gado, sobre os animais selvagens e sobre todo animal rastejante que se arrasta sobre a terra.


Então Deus os abençoou e lhes disse: Frutificai e multiplicai-vos; enchei a terra e sujeitai-a; dominai sobre os peixes do mar, sobre as aves do céu e sobre todos os animais que rastejam sobre a terra.


Assim eles carregaram de trigo os seus jumentos e partiram.


Todo animal da terra, toda ave do céu, tudo o que rasteja sobre a terra e todos os peixes do mar terão medo e pavor de vós; são entregues nas vossas mãos.


Podes com uma corda prender o boi selvagem ao arado e seguirá ele a ti arando os vales?


Terás confiança de que ele te trará o que semeaste para ajuntar na tua eira?


os nossos bois transportem riquezas, e não haja assaltos, nem ataques, nem clamores em nossas ruas!


Não se agrada da força do cavalo, nem dos músculos do homem.


Uns confiam em carros, outros, em cavalos, mas nós invocaremos o nome do Senhor, nosso Deus.


Onde não há bois o celeiro fica vazio, mas pela força do boi há fartura de colheitas.


pelo contrário, dissestes: Não! Fugiremos a cavalo; vós fugireis, e dizeis: Cavalgaremos sobre cavalos velozes; e os vossos perseguidores serão velozes.


Mensagem contra os animais do Neguebe. Passando por uma terra de aflição e de angústia, onde estão a leoa e o leão, a víbora e a serpente que ataca, levam as suas riquezas no lombo de jumentinhos, e os seus tesouros, sobre as corcovas de camelos, a um povo que de nada lhes aproveitará.


Bel se encurva, Nebo se abaixa; seus ídolos são colocados sobre os animais, sobre as bestas; as cargas que costumáveis levar são pesadas para as bestas já cansadas.


Foi Deus quem os tirou do Egito. A força deles é como a do boi selvagem.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios


¡Síguenos en WhatsApp! Síguenos