Jó 19:19 - Almeida Século 21

¹⁹ Todos os meus amigos chegados me rejeitam, e até os que eu amava se voltaram contra mim.

Más versiones

Almeida Revista Atualizada 1993

¹⁹ Todos os meus amigos íntimos me abominam, e até os que eu amava se tornaram contra mim.

Almeida Revista e Corrigida

¹⁹ Todos os homens do meu secreto conselho me abominam, e até os que eu amava se tornaram contra mim.

Almeida Revista Corrigida 1995

¹⁹ Todos os homens do meu secreto conselho me abominam, e até os que eu amava se tornaram contra mim.

Versão Católica com cabeçalhos

¹⁹ As pessoas mais íntimas têm horror de mim, e contra mim se voltam os amigos mais próximos.

João Ferreira de Almeida Atualizada

¹⁹ Todos os meus amigos íntimos me abominam, e até os que eu amava se tornaram contra mim.

Jó 19:19 Referencias Cruzadas

Jó 19:14

Os meus parentes se afastam, e os meus conhecidos se esquecem de mim.

Jó 19:18

Até os pequeninos me desprezam; quando chego, fazem comentários a meu respeito.

Jó 6:21

Para mim vos haveis tornado assim: vedes a minha calamidade e temeis.

Salmos 38:11

Meus amigos e companheiros se afastaram de mim por causa da minha doença; e meus parentes ficam à distância.

Salmos 41:10

Mas tu, Senhor, compadece-te de mim e levanta-me, para que eu lhes retribua.

Salmos 41:9

Até meu próprio amigo pessoal em quem eu tanto confiava, com quem eu comia o pão, traiu-me.

Salmos 55:20

Aquele meu companheiro levantou a mão contra os que viviam em paz com ele; quebrou o que havia tratado.

Salmos 88:8

Afastaste de mim meus amigos e me transformaste em abominação para eles; estou preso e não posso sair.

Lucas 22:48

Mas Jesus lhe disse: Judas, com um beijo trais o Filho do homem?